Перевод текста песни People Person - Pissed Jeans

People Person (оригинал)

Well, he’s got a big white smile
And the cotton shirt to match
He’ll talk about the weather
On his digital watch
He forwards funny emails
Pics of a dog wearing a dress
Light bounces off his hair gel
He’s handsome I confess
They call him a people person
It’s always the people person
My friends like a people person
Girls melt for the people person
Doors open for a people person
I wanna be a people person
New car with a people person
Married to a people person
Smile at a people person
No rest for the people person
Love all the people person
It’s great for a people person
Come back to the people person
His parents share the same bed
Sleep right next to his
There’s a dog at his feet, all night
That never has to whiz
He understands technology
His camera is a phone
And when he goes to the movies
He never goes alone
Well, he’s got a big white smile
And the cotton shirt to match
He forwards funny emails
From his digital watch
He keeps me informed with the news
I don’t have to ask
And when he has to take a sip
It’s from his embroidered flask

Человек Человек (перевод)

Ну, у него большая белая улыбка
И хлопковая рубашка в тон
Он расскажет о погоде
На своих цифровых часах
Он пересылает забавные электронные письма
Фото собаки в платье
Свет отражается от его геля для волос
Он красивый, признаюсь
Его называют народным человеком
Это всегда люди
Мои друзья любят людей
Девушки тают для людей
Двери открыты для людей
Я хочу быть человеком
Новая машина с человеком
Замужем за человеком
Улыбайтесь людям
Нет покоя людям
Люблю всех людей человек
Это здорово для людей
Вернись к людям
Его родители делят одну кровать
Спи прямо рядом с его
Всю ночь у его ног собака
Это никогда не должно свистеть
Он разбирается в технологиях
Его камера – телефон
И когда он идет в кино
Он никогда не ходит один
Ну, у него большая белая улыбка
И хлопковая рубашка в тон
Он пересылает забавные электронные письма
Из его цифровых часов
Он держит меня в курсе новостей
мне не нужно спрашивать
И когда ему нужно сделать глоток
Это из его вышитой фляги