Перевод текста песни Song Of The Black Lizard - Pink Martini

Song Of The Black Lizard (оригинал)

Dare mo hairenu
Daiya no kokoro
Tsumetai watashi no
Kokoro no naka ni wa
Donna tenshi mo
Akogare sasayaki mo
Otoko no ainado
Todoki wa shinai
Todoki wa shinai
English Translation
No one can enter
This precious cold
Diamond heart
Of mine
Not an angel
Nor whispers of desire
Nor the love of any man
Can ever reach my heart
Can ever reach my heart

Песня Черной Ящерицы (перевод)

Даре мо хайрену
Дайя но кокоро
цуметай ватаси но
Кокоро но нака ни ва
Донна Тенши Мо
Акогаре сасаяки мо
Отоко но айнадо
Тодоки ва синай
Тодоки ва синай
Английский перевод
Никто не может войти
Этот драгоценный холод
Алмазное сердце
Мой
Не ангел
Ни шепота желания
Ни любовь любого человека
Может ли когда-нибудь достичь моего сердца
Может ли когда-нибудь достичь моего сердца