Перевод текста песни Walls Come Down - Pink Cream 69

Walls Come Down (оригинал)

The game is over
Chip on your shoulder
All said and done but you can’t stop grieving
Nobody chose to humiliate you
Oh what a shame that world is catching on
You never tried to soften your words
Twisted your terms, took us for fools
And all you know is what you’ve been told
You believe, you believe
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
You’re on a roll now
Got so far somehow
Just waiting for the chance that’s coming
Don’t mind the mockery
It’s your philosophy
That simple-minded men can’t see through you
You set the tone to make them so strong
Strengthen how they feel, milk them for trust
High on the stage to make them perceive
You believe, you believe
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
Guitar Solo
There’s a message to be told:
We can pick the wounds of every single adversary
Long are gone the days of old
Keep the faith inside your mind, in you mind
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls come tumbling down
It’s the universal exodus
These lies are just too much for us
When the walls come tumbling down
Waiting for your final hour
We must obstruct your only power
When the walls, when the walls, when the walls
Come tumbling down.

Стены Рушатся (перевод)

Игра окончена
Чип на плече
Все сказано и сделано, но вы не можете перестать горевать
Никто не решил вас унизить
О, какой позор, что мир завоевывает популярность
Вы никогда не пытались смягчить свои слова
Извратил ваши условия, принял нас за дураков
И все, что вы знаете, это то, что вам сказали
Вы верите, вы верите
Это всеобщий исход
Эта ложь слишком много для нас
Когда стены рушатся
В ожидании вашего последнего часа
Мы должны помешать вашей единственной силе
Когда стены рушатся
Вы сейчас в ударе
Как-то зашел так далеко
Просто жду шанса, который придет
Не обращайте внимания на насмешки
Это твоя философия
Что простодушные мужчины не видят тебя насквозь
Вы задаете тон, чтобы сделать их такими сильными
Усильте их чувства, доите их за доверие
Высоко на сцене, чтобы заставить их воспринимать
Вы верите, вы верите
Это всеобщий исход
Эта ложь слишком много для нас
Когда стены рушатся
В ожидании вашего последнего часа
Мы должны помешать вашей единственной силе
Когда стены рушатся
Гитарное соло
Есть сообщение, которое нужно сказать:
Мы можем вылечить раны каждого противника
Давно прошли старые дни
Держите веру в своем уме, в своем уме
Это всеобщий исход
Эта ложь слишком много для нас
Когда стены рушатся
В ожидании вашего последнего часа
Мы должны помешать вашей единственной силе
Когда стены рушатся
Это всеобщий исход
Эта ложь слишком много для нас
Когда стены рушатся
В ожидании вашего последнего часа
Мы должны помешать вашей единственной силе
Когда стены, когда стены, когда стены
Давай, падай вниз.