Перевод текста песни Break the Silence - Pink Cream 69

Break the Silence (оригинал)

Wait before you try to be a hero
Wait before the turning of the tide
You don’t feel the thunder
And you don’t feel the rain
Help’s not a word that you defined
But it’s so hard to do
All these things they ask of you
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay
Break the silence
Stop the cause i can’t listen any longer
Stop the contradiction in your life
Gotta make a difference
Gotta make a change
Help’s the word that cuts you like a knife
But it’s so hard to do
All these things they ask of you
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay (the sadness)
Search your soul — if there’s a way to fill the wreck (the blindness)
Show your wisdom — there’s a chance to get it back
Break the silence
Wait for the sign
Wait for tomorrow
Gotta make a difference
Gotta make a change
Help’s the word that cuts you like a knife, like a knife…
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay (the sadness)
Search your soul — if there’s a way to fill the wreck (the blindness)
Show your wisdom — there’s a chance, a chance to break the silence
Break the silence

Нарушить молчание (перевод)

Подождите, прежде чем пытаться стать героем
Подождите, пока ситуация не изменится
Вы не чувствуете гром
И ты не чувствуешь дождя
Помощь — это не то слово, которое вы определили
Но это так сложно сделать
Все эти вещи, которые они просят от вас
Разорви тишину — позволь своему безумию указать путь (безумие)
Удовлетворение — это цена, которую вам придется заплатить
Нарушить тишину
Остановите причину, я больше не могу слушать
Остановите противоречие в своей жизни
Должен изменить ситуацию
Должен внести изменения
Слово "помощь" режет тебя, как нож
Но это так сложно сделать
Все эти вещи, которые они просят от вас
Разорви тишину — позволь своему безумию указать путь (безумие)
Удовлетворение — это цена, которую вам придется заплатить (печаль)
Исследуй свою душу — если есть способ заполнить обломки (слепоту)
Проявите мудрость — есть шанс вернуть ее
Нарушить тишину
Дождитесь знака
Подожди до завтра
Должен изменить ситуацию
Должен внести изменения
Помощь - это слово, которое режет тебя, как нож, как нож...
Разорви тишину — позволь своему безумию указать путь (безумие)
Удовлетворение — это цена, которую вам придется заплатить (печаль)
Исследуй свою душу — если есть способ заполнить обломки (слепоту)
Покажи свою мудрость — есть шанс, шанс нарушить молчание
Нарушить тишину