Перевод текста песни Special - Pink Cream 69

Special (оригинал)

So where I am inside my space
It’s not a soul around, no embrace.
I look along behind the screen,
Nobody’s waiting for me.
(Pre-Chorus)
And it would be my fantasy
If I can show my energy.
So there’s a new world here for me.
(Chorus)
And I feel so special, God, I feel so special
Who is there and who is proud,
Leave the writing on the wall
Because they’re special,
God, I feel so special,
Do I like it?
I don’t know,
I don’t love this salty joke.
(Verse)
I chose to die when I seem to lie,
Turning it on again, feel so right.
No, I don’t need no privacy,
Who could despy on me.
(Pre-Chorus)
It’s just so much that one can show
With just a picture from long ago
Don’t wanna be just some django.
(Chorus)
And I feel so special, God, I feel so special
Looking where I am today,
Got my demon on despay.
And I’m so special,
God, I feel so special,
Take a look at my new fault
And the bads went all and one, because I’m special.
And imma stay so until I’m sentenced to die.
(Chorus)
And I feel so special, God, I feel so special,
There is so much on my mind,
With a meaning undefined.
And I feel so special, God, I feel so special,
Here’s a picture of my friend,
He is sick, got me again, pick up so special.

Особый (перевод)

Итак, где я нахожусь в своем пространстве
Ни души вокруг, ни объятий.
Я смотрю за экран,
Меня никто не ждет.
(Перед припевом)
И это было бы моей фантазией
Если я смогу показать свою энергию.
Так что для меня здесь новый мир.
(Хор)
И я чувствую себя таким особенным, Боже, я чувствую себя таким особенным
Кто там и кто гордится,
Оставьте запись на стене
Потому что они особенные,
Боже, я чувствую себя таким особенным,
Мне это нравится?
Я не знаю,
Мне не нравится эта соленая шутка.
(Стих)
Я решил умереть, когда мне кажется, что я лгу,
Включив его снова, чувствую себя так хорошо.
Нет, мне не нужно уединения,
Кто мог презирать меня.
(Перед припевом)
Это так много, что можно показать
Только с фотографией из далекого прошлого
Не хочу быть просто каким-то джанго.
(Хор)
И я чувствую себя таким особенным, Боже, я чувствую себя таким особенным
Глядя, где я сегодня,
Получил мой демон на отчаянии.
И я такой особенный,
Боже, я чувствую себя таким особенным,
Взгляните на мою новую ошибку
А бады пошли все и один, потому что я особенный.
И имма останется так, пока меня не приговорят к смерти.
(Хор)
И я чувствую себя таким особенным, Боже, я чувствую себя таким особенным,
У меня так много на уме,
С неопределенным значением.
И я чувствую себя таким особенным, Боже, я чувствую себя таким особенным,
Вот фотография моего друга,
Он заболел, опять меня достала, забери такой особенный.