Перевод текста песни Trainer - Pinback

Trainer (оригинал)

Rubber wings
Butterflies
Tangled strings
Choke the victim
Lives on sand
Craves the ocean
Two that look
Won’t see the same thing
Some will pass
And some will stay
All content
To live that way
Stick your arm inside the mirror
Crawl back into bed
Take a swim inside the mirror
Exactified
Exhausted
Some are things I can’t understand
Like who is the hood and who is the victim
What is sand?
What is the ocean?
'Cause what I see can’t be the same thing
Crawl back into bed
Take a swim inside the mirror
Exactified
Exhausted
(Comatose)
Comatose
Collapse inside the barrel
(Roll down the hill)
Roll down the hill
There’s nails inside the barrel
(Terrified)
Terrified
These walls are awful narrow
(Mummified)
Mummified
Impaled on carpet’s arrow

Тренер (перевод)

Резиновые крылья
Бабочки
Запутанные струны
Задушить жертву
Живет на песке
Жаждет океана
Два таких взгляда
Не увидит того же
Некоторые пройдут
А некоторые останутся
Весь контент
Так жить
Засунь руку внутрь зеркала
Заползти обратно в постель
Искупайтесь в зеркале
уточненный
Измученный
Некоторые вещи я не могу понять
Например, кто капюшон, а кто жертва
Что такое песок?
Что такое океан?
Потому что то, что я вижу, не может быть одним и тем же
Заползти обратно в постель
Искупайтесь в зеркале
уточненный
Измученный
(Коматозный)
Коматозный
Свернуть внутри бочки
(Скатиться с холма)
Скатиться с холма
В стволе есть гвозди
(Испуганный)
Испуганный
Эти стены ужасно узкие
(мумифицированный)
Мумифицированный
Пронзенная стрелой ковра