Перевод текста песни Fortress - Pinback

Fortress (оригинал)

Too long til fall, sick summer in bed
You and a lazy mood
Ten times the fall, spread, sacked, and I’ve failed
Nobody move, nobody move
To long to fall
Sat shiver in bed
You and a test of will
Too many fallen, too many failed
Nobody move, nobody move
Days with the light off, freezing
You and I, uneasy, livid
Stop, it’s too late
I’m feeling frustrated
I see no sign of fortress
I see no sign of fortress
Safe as a cootie wootie with you
Never pretend the chill
Too many shadows, too many sails
Nobody move, nobody move
Summer is only winter with you
How can you really feel?
Two of another, none of a pair
Nobody move, nobody move
Days with the light off, freezing
You and I, uneasy, livid
Stop, it’s too late
I’m feeling frustrated
I see no sign of fortress
I see no sign of fortress
Another delay, too many hassles
Where do we go, how do we follow?

Крепость (перевод)

Слишком долго до осени, больное лето в постели
Ты и ленивое настроение
Десять раз падение, распространение, увольнение, и я потерпел неудачу
Никто не двигается, никто не двигается
Долго падать
Сел дрожь в постели
Ты и испытание воли
Слишком много павших, слишком много неудачников
Никто не двигается, никто не двигается
Дни с выключенным светом, мороз
Ты и я, неловко, в ярости
Стоп, уже слишком поздно
я расстроен
Я не вижу признаков крепости
Я не вижу признаков крепости
В безопасности, как кути-вути с тобой
Никогда не притворяйся холодным
Слишком много теней, слишком много парусов
Никто не двигается, никто не двигается
Лето с тобой только зима
Как вы можете чувствовать себя на самом деле?
Два другого, ни один из пары
Никто не двигается, никто не двигается
Дни с выключенным светом, мороз
Ты и я, неловко, в ярости
Стоп, уже слишком поздно
я расстроен
Я не вижу признаков крепости
Я не вижу признаков крепости
Еще одна задержка, слишком много хлопот
Куда мы идем, как мы следуем?