Перевод текста песни Crutch - Pinback

Crutch (оригинал)

It kicks in like an ugly sound
And I’m split divides me
Skull collides
Such a long way down
Such a big big bad
Such a bright white light
Rubber crutch lands so hard
I got to know the way — today
'Cause you fly with me again — away
This memory of you holds more
Than a photograph
It’s much more than a book of
Old pictures locked away
Without a name
Some sit down
Let the rest decide
Over what divided you
Besides, it’s a long time now
Yea, so far away
No one cares too much over
What happened to you
I got to know the way — today
'Cause you fly with me again — away
It’s much more than a stack of old
Pictures locked away, Dalhia

Костыль (перевод)

Это звучит как уродливый звук
И я разделен, делит меня.
Череп сталкивается
Такой долгий путь вниз
Такой большой большой плохой
Такой яркий белый свет
Резиновый костыль так тяжело приземляется
Я должен знать дорогу — сегодня
Потому что ты снова летишь со мной — прочь
Эта память о тебе содержит больше
чем фотография
Это гораздо больше, чем просто книга
Старые фотографии заперты
Без имени
Некоторые садятся
Пусть остальные решают
Над тем, что разделило вас
Кроме того, уже давно
Да, так далеко
Никто не слишком заботится о
Что с тобой случилось
Я должен знать дорогу — сегодня
Потому что ты снова летишь со мной — прочь
Это гораздо больше, чем стопка старых
Фотографии заперты, Далхия