Перевод текста песни Subbing For Eden - Pinback

Subbing For Eden (оригинал)

Petals falling from the engine
Can you see the number?
Can you trace the name?
Sifting through you trash
A piece of ancient history
A ballad of an old one
Nothing wrong with you
What a numb excuse
Nothing quite so tame
As what you’re finally under
A vengeful darling
Subbing for Eden
And I consume the raging fire
And I can feel the depths of the ocean
And I become consumed by desire
And I swear I thought of you
(A slave to desire
Slam breaks on the soul
Swerved and missed by a hair)
And I swear I thought of you
(A slave to desire
Slam breaks on the soul
Swerved and missed by a hair)
Tumbler
Roll the dice and counter
Strikes a fervent market
Nowhere to complain
Folder reference cache
Zeros, ones and tildes
Cracking velvet nerves
Holes start to come unglued
Nails start getting chewed
Legs are getting bent
Maybe finally understand why you’re out here
Subbing for Eden
And I consume the raging fire
And I can feel the depths of the ocean
And I become consumed by desire
And I swear I thought of you
(A slave to desire
Slam breaks on the soul
Swerved and missed by a hair)
And I swear I thought of you
(A slave to desire
Slam breaks on the soul
Swerved and missed by a hair)

Саббинг Для Эдема (перевод)

Лепестки падают с двигателя
Вы видите номер?
Вы можете отследить имя?
Просеивание через ваш мусор
Кусочек древней истории
Баллада о старом
Ничего плохого с тобой
Какое тупое оправдание
Ничего такого ручного
Как то, что вы, наконец, под
Мстительный милый
Подписка на Эдем
И я поглощаю бушующий огонь
И я чувствую глубины океана
И меня поглощает желание
И я клянусь, что думал о тебе
(Раб желания
Слэм разбивает душу
Свернул и промазал на волоске)
И я клянусь, что думал о тебе
(Раб желания
Слэм разбивает душу
Свернул и промазал на волоске)
стакан
Бросьте кости и счетчик
Поражает пылкий рынок
Некуда жаловаться
Кэш ссылок на папки
Нули, единицы и тильды
Растрескивание бархатных нервов
Отверстия начинают отклеиваться
Ногти начинают грызть
Ноги сгибаются
Может быть, наконец понять, почему ты здесь
Подписка на Эдем
И я поглощаю бушующий огонь
И я чувствую глубины океана
И меня поглощает желание
И я клянусь, что думал о тебе
(Раб желания
Слэм разбивает душу
Свернул и промазал на волоске)
И я клянусь, что думал о тебе
(Раб желания
Слэм разбивает душу
Свернул и промазал на волоске)