| Every phone call, every single wasted breath
| Каждый телефонный звонок, каждый потраченный впустую вздох
|
| Is always taken down
| всегда снимается
|
| There’s at least a single paragraph a day
| Хотя бы один абзац в день
|
| On numbers you left out
| О номерах, которые вы пропустили
|
| Single out a camera to focus on
| Выберите камеру, на которой нужно сосредоточиться
|
| Burn another bridge with your smile
| Сожги еще один мост своей улыбкой
|
| It’s a made up conversation
| Это выдуманный разговор
|
| It’s supposed to take you a while
| Это должно занять у вас некоторое время
|
| There is a message from the company
| Есть сообщение от компании
|
| On your way to the park
| По пути в парк
|
| There is an agent who will greet you
| Есть агент, который встретит вас
|
| Hand off the plates and go dark
| Сдайте тарелки и погрузитесь в темноту
|
| There is the danger of complicity (Stay on target)
| Существует опасность соучастия (Оставайтесь на цели)
|
| All they need is a spark (Stay on point)
| Все, что им нужно, это искра (оставайтесь на месте)
|
| If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
| Если они видят ваше двуличие (придерживайтесь миссии)
|
| Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
| Проверьте, помечен ли ваш бокал для вина (будьте в этом моменте)
|
| One false turn and it all starts again
| Один неверный поворот, и все начинается снова
|
| In a villa on the outskirts of Taormina
| На вилле на окраине Таормины
|
| They’re staking your room out
| Они занимают вашу комнату
|
| On a rogue tip off a busker in Vienna
| По наводке уличного музыканта в Вене
|
| Who rolled you once down south
| Кто прокатил тебя однажды на юг
|
| Churchill even painted a burro there, yeah
| Черчилль там даже ослика нарисовал, ага
|
| Really isn’t part of your style
| На самом деле не является частью вашего стиля
|
| Is this a made up confrontation
| Это выдуманная конфронтация?
|
| Are you keeping us in denial
| Вы держите нас в отрицании
|
| You dropped your boarding pass for Tuscany
| Вы уронили свой посадочный талон на Тоскану
|
| Your train is prepped to embark
| Ваш поезд готов к отправлению
|
| There is a separate continuity
| Существует отдельная преемственность
|
| The poisoned watermark
| Отравленный водяной знак
|
| There is a message from the company (Stay on target)
| Есть сообщение от компании (Оставайтесь на цели)
|
| On your way to the park (Stay on point)
| По пути в парк (будьте на месте)
|
| There is an agent who will greet you (Keep to the mission)
| Есть агент, который встретит вас (Держитесь миссии)
|
| Hand off the plates and go dark (Stay in the moment)
| Отдай тарелки и погрузись в темноту (Оставайся в этом моменте)
|
| There is the danger of complicity (Stay on target)
| Существует опасность соучастия (Оставайтесь на цели)
|
| All they need is a spark (Stay on point)
| Все, что им нужно, это искра (оставайтесь на месте)
|
| If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
| Если они видят ваше двуличие (придерживайтесь миссии)
|
| Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
| Проверьте, помечен ли ваш бокал для вина (будьте в этом моменте)
|
| One false turn and it all starts over again | Один неверный поворот, и все начинается сначала |