Перевод текста песни Manchuria - Pinback

Manchuria - Pinback
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manchuria, исполнителя - Pinback. Песня из альбома Some Voices, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Temporary Residence
Язык песни: Английский

Manchuria

(оригинал)
They sent us into their machine
But that plane crashed into the sea
We float alone above the waves
Within a waterproof capsule
We never made it to Manchuria
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Instead we fell into the sea
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
We float alone above the waves
(We stand outside ourselves, define ourselves)
Within a waterproof capsule
(Define ourselves by standing outside ourselves)
We never made it to Manchuria
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
Instead we fell into the sea
(No one can choose, no one can decide their friends or families)
We’ll stay up all night and watch «The Land Without Bread»
We’ll stay up all night with «Manufacturing Consent»
We’ll stay up all night, watch «Juliet of the Spirits»
We’ll stay up, we’ll stay up, we’ll stay up, yeah
And don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like her either (We fell into the sea)
Don’t say that we’re not like her either (Up inside that tree)

Маньчжурия

(перевод)
Они отправили нас в свою машину
Но этот самолет врезался в море
Мы плывем одни над волнами
В водонепроницаемой капсуле
Мы так и не добрались до Маньчжурии
(Никто не может выбирать, никто не может решать своих друзей или семьи)
Вместо этого мы упали в море
(Никто не может выбирать, никто не может решать своих друзей или семьи)
Мы плывем одни над волнами
(Мы стоим вне себя, определяем себя)
В водонепроницаемой капсуле
(Определить себя, стоя вне себя)
Мы так и не добрались до Маньчжурии
(Никто не может выбирать, никто не может решать своих друзей или семьи)
Вместо этого мы упали в море
(Никто не может выбирать, никто не может решать своих друзей или семьи)
Мы не будем спать всю ночь и будем смотреть «Землю без хлеба»
Мы не будем спать всю ночь с «Производственным согласием»
Не ложимся спать всю ночь, смотрим «Джульетту духов»
Мы не ложимся спать, мы не ложимся спать, мы не ложимся спать, да
И не говори, что мы не такие, как они (Мы упали в море)
И не говори, что мы не такие, как они (Мы упали в море)
И не говори, что мы не такие, как она (Мы упали в море)
Не говори, что мы тоже не такие, как она (Внутри этого дерева)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crutch 2008
Byzantine 2008
Loro 2008
How We Breathe 2007
Tripoli 2008
Fortress 2019
Shag 2008
Non Photo-Blue 2019
Chaos Engine 2008
Hurley 2008
Good To Sea 2007
Boo 2008
From Nothing To Nowhere 2007
Lyon 2008
Devil You Know 2007
Charborg 2008
Offcell 2003
Montaigne 2008
Rousseau 2008
Versailles 2008

Тексты песен исполнителя: Pinback

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Madame George 2021
Пролог 2022
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003