Перевод текста песни Freitag Nacht - Pimpulsiv, Casper, Randale 5000

Freitag Nacht (оригинал)

Gehe auf den Dancefloor, erbreche meine Innereien
So wie diese Freitag Nächte muss der Himmel sein
Freitag Nacht, leicht verklatscht reit' ich ein bei deiner Slut
Gleich am Sack zeigt sie, dass ich’s bei ihr scheinbar einfach hab
Freitag Nacht, geiler Tag, bereit auch im Club zu sterben
Selbst das Bundesamt warnt vor den Feinstaubbelastungswerten
Scheiß drauf, heut nach kommt erst das eine zu dem anderen
Dann ein andres zu noch einem bis sie dann zusammen ballern
Ich fang langsam an zu sabbern
Kein Grund, dass man nicht weitermacht
Breit gepufft, weißer Stuff, bleibe wach Freitag Nacht
Ich geh' nicht in die Disco, die Disco geht in mir
Modedrogen, oben ohne, aah, Ketamin
Amphetaminzombie, Adrenalinjunkie
Epileptiker, Pepppickel seit ich in Berlin wohne
Meine Freundin sagt, ich bin mehr schon am Tod
Schatz, ich liebe dich, leg' dir ne Line in Herzform auf Klo
Berghain, schmerzfrei, wenn der Kopf reinknallt
Hulk-Modus — Prügelei wegen Postleitzahl
Du bist zwar eventuell ein Party Animal
Doch im Vergleich zu mir läuft bei dir garnichts sexuell
Ich bin hart und kriminell, yüah, mache nur, was ich so mag
Man, ich bin der King, Affenboss Aristokrat
Ich bin mit paar VIPs am Start, die abgesperrte Zone
Ist für mich und meine Jungs, du kommst hier zu Tode
Denn mir kam zu Ohren, du bedrohst mit der Schreckschuss
Du notgeile Schwuchtel, Homo Erectus
Ein paar Gläser weggezeckt, Mädels sind vor Schreck entsetzt
Ich trinke freitags mehr Bier als wie finnische Heavy Metal-Bands
Handel macht schön, deshalb ist bei mir die Kohle knapp
Ich geb' meine gute Erziehung heut' an der Garderobe ab
Deutschland trägt Anzug und wir gehen nackt baden
Jeder Abend endet gleich: Alle Bullen sind Bastarde
Alles kackt einmal ab, kein Erbarmen
Jeder Mensch macht einmal schlapp
Gott, wenn ich einmal sterben muss, bitte nicht vor Freitag Nacht
Folg RapGeniusDeutschland!

(перевод)

Выходите на танцпол, выворачивайте кишки
Небеса должны быть похожи на эти пятничные вечера
В пятницу вечером, слегка шлепнув, я поеду с твоей шлюхой
Прямо на мешке она показывает, что мне с ней легко
Вечер пятницы, отличный день, готов умереть и в клубе
Даже Федеральное ведомство предупреждает о значениях загрязнения мелкой пылью.
К черту, сегодня, когда одно приходит к другому
Затем еще один к другому, пока они не стреляют вместе
Я медленно начинаю пускать слюни
Нет причин не продолжать
Пыхтел широкий, белый материал, не ложись спать в пятницу вечером
Я не хожу на дискотеку, дискотека проходит внутри меня
Модные наркотики, топлесс, ааа, кетамин
Амфетаминовый зомби, адреналиновый наркоман
Эпилептики, прыщи, так как я живу в Берлине
Моя девушка говорит, что я больше похож на смерть
Дорогая, я люблю тебя, поставь линию в форме сердца на унитазе
Berghain, без боли, когда голова ударяется
Hulk Mode — бой с почтовым индексом
Вы можете быть тусовщиком
Но по сравнению со мной в тебе нет ничего сексуального
Я крутой и преступный, да, просто делаю то, что мне нравится
Чувак, я король, аристократ-босс обезьян
Я на старте с несколькими VIP-персонами, в оцепленной зоне
Это для меня и моих мальчиков, ты умрешь здесь
Потому что я слышал, что ты угрожаешь выстрелить из холостого пистолета.
Ты похотливый пидор, гомо прямоходящий
Несколько очков тикали, девушки в шоке
По пятницам я пью больше пива, чем финские хэви-метал группы
Торговля делает тебя красивой, поэтому мне не хватает денег
Я сдам свое хорошее воспитание в гардеробе сегодня
Германия носит костюм, и мы купаемся голышом.
Каждая ночь заканчивается одинаково: все менты сволочи
Все гадит один раз, никакой пощады
Все время от времени хромают
Боже, если мне когда-нибудь придется умереть, пожалуйста, не раньше вечера пятницы.
Подписывайтесь на RapGeniusГермания!