Перевод текста песни Nadie es perfecto - Pignoise

Nadie es perfecto - Pignoise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie es perfecto, исполнителя - Pignoise. Песня из альбома Cuestion de gustos, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.10.2007
Лейбл звукозаписи: Globomedia Musica
Язык песни: Испанский

Nadie es perfecto

(оригинал)
Tantas veces me perdí en tus besos
Q ya no qiero
Tantas veces me rompí los huesos
Q ahora son de acero
Tantas veces yo besé la lona
Q soi de goma
Tantas veces yo perdí las formas con otras personas
Pensaba q era especial
I sólo soi uno más…
I es q me despisto i no sé lo q digo
I soi el mejor en perder objetivos
Nada de lo q hago tiene algún sentido
Busco en mi cabeza i todo está vacio
Pero estoi contento, si nadie es perfecto
Tantas veces me qedé en el cielo
Q ya no vuelo
Sólo me qedé con un cahchito
I lo qiero entero
Tantas veces me qedé dormido q ya no sueño
Tantas veces me qedé vacío
Q nunca me lleno
Pensaba q era especial
I sólo soi uno más…
I es q me despisto i no sé lo q digo
I soi el mejor en perder objetivos
Nada de lo q hago tiene algún sentido
Busco en mi cabeza i todo está vacio
Pero estoi contento, si nadie es perfecto
Pensaba q era especial
I sólo soi uno más…
I es q me despisto i no sé lo q digo
I soi el mejor en perder objetivos
Nada de lo q hago tiene algún sentido
Busco en mi cabeza i todo está vacio
I es q me despisto i no sé lo q digo
I soi el mejor en perder objetivos
Nada de lo q hago tiene algún sentido
Busco en mi cabeza i todo está vacio
Pero estoi contento, si nadie es perfecto

Никто не идеален.

(перевод)
Сколько раз я терялся в твоих поцелуях
я больше не хочу
Так много раз я ломал себе кости
Q теперь сделаны из стали
Сколько раз я целовал холст
как насчет резины
Так много раз я сбивался с пути с другими людьми
Я думал, что это было особенным
Я просто еще один ...
Я в замешательстве, и я не знаю, что я говорю
Я лучший в проигрыше
Ничего из того, что я делаю, не имеет смысла
Я ищу в голове, и все пусто
Но я счастлив, если никто не совершенен
Так много раз я оставался на небесах
я больше не летаю
Я остался только с маленьким кусочком
я хочу целиком
Столько раз я засыпал, что больше не мечтаю
Так много раз я оставался пустым
я никогда не наедаюсь
Я думал, что это было особенным
Я просто еще один ...
Я в замешательстве, и я не знаю, что я говорю
Я лучший в проигрыше
Ничего из того, что я делаю, не имеет смысла
Я ищу в голове, и все пусто
Но я счастлив, если никто не совершенен
Я думал, что это было особенным
Я просто еще один ...
Я в замешательстве, и я не знаю, что я говорю
Я лучший в проигрыше
Ничего из того, что я делаю, не имеет смысла
Я ищу в голове, и все пусто
Я в замешательстве, и я не знаю, что я говорю
Я лучший в проигрыше
Ничего из того, что я делаю, не имеет смысла
Я ищу в голове, и все пусто
Но я счастлив, если никто не совершенен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Estoy enfermo (con Melendi) ft. Melendi 2017
Todo 2013
Voy 2013
Pompa de Jabón 2013
La Gravedad 2013
Ando perdido 2006
Congelado 2007
Dame Tu Voz 2013
Mentiras 2006
Yo te espero 2007
Por verte 2006
Lo Importante 2013
Me quedo en el infierno 2006
Por qué 2007
Si me dejas 2006
Matar Este Aburrimiento 2013
Las cosas que no tengo 2007
Nada podra salvarte 2006
Cambiaré 2013
Nadie más 2007

Тексты песен исполнителя: Pignoise

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Stay In Bed and F*** (While The World Burns) 2023
Fine Friends 2019
Видимость 2022
Was wird aus uns ft. Eko Fresh 2014
La modernità 2014