Перевод текста песни Culpables - Pignoise

Culpables (оригинал)

Lo que aora llevo dentro d mi
Tansolo quiero escuchar
Lo que tu llevas dentro de ti
Tansolo quiero escuchar
Lo que la gente quiere desir
Que todos somos culpables de un mundo sin dios
De salir corriendo cuando el miedo
Culpables
De un mundo sin dios
De salir corriendo cuando el miedooo
Tansolo quiero escuchar
Lo que aora llevo dentro d mi
Tansolo quiero escuchar
Lo que tu llevas dentro de ti
Tansolo quiero escuchar
Lo que la gente quiere desir
Que todos somos culpables de un mundo sin dios de salir corriendo cuando el
miedo
Culpables de un mundo sin dios de salir corriendo cuando el miedooo
Cuando el miedooo
Cuando el miedooo
Cuando el miedooo
Cuando el miedooo
Cuando el miedoo
Y a cada paso que doi
Todo se muere
Y miro a mi alrededor
Y todo se muerde
Y a cada paso que doi
Todo se muere
Y miro a mi alrededor
Y todo se muerdeeee
Todos somos culpables de un mundo sin dios
De salir corriendo
Cuando el miedo culpables
De un mundo sin dios de salir corriendo
Cuando el miedo culpables
De un mundo sin dios de salir corriendo
Cuando el miedo culpables
De un mundo sin dios de salir corriendo
Cuando el miedo
Culpables
Culpables
Culpables
Culpables
(Gracias a javier jalil orta garcia por esta letra)

Виновный (перевод)

Что я сейчас ношу внутри себя
я просто хочу услышать
Что ты несешь внутри себя
я просто хочу услышать
Что люди хотят сказать
Что мы все виновны в мире без Бога
Бежать, когда боишься
виновный
Из мира без бога
Чтобы убежать, когда страх
я просто хочу услышать
Что я сейчас ношу внутри себя
я просто хочу услышать
Что ты несешь внутри себя
я просто хочу услышать
Что люди хотят сказать
Что мы все виновны в том, что мир без бога убегает, когда
страх
Виновен мир без бога в бегстве, когда страх
когда страх
когда страх
когда страх
когда страх
когда страх
И на каждом шагу я делаю
все умирает
И я оглядываюсь
и все кусается
И на каждом шагу я делаю
все умирает
И я оглядываюсь
И все кусается
Мы все виновны в мире без бога
убежать
Когда виноватый страх
Из мира без бога бежать
Когда виноватый страх
Из мира без бога бежать
Когда виноватый страх
Из мира без бога бежать
когда страх
виновный
виновный
виновный
виновный
(Спасибо Хавьеру Джалилю Орта Гарсии за эти тексты)