Перевод текста песни Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise) - Pignoise, Cómplices

Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise) (оригинал)

Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Buscando la autopista
Por donde te marchaste
Fui tu mascota y juguete
Y cuando creciste
Un estorbo ladrando
A la luna de Marzo
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Cogiéndome las manos
Que ayer te dieron tanto
Esquivaste a los coches
Que eran como balas grises
Y seguiste huyendo
Tu ruá­n abandono
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Que eran como navajas
En la noche oscura
Que poco ha durado
El amor que un dá­a me diste
Que eterna es la madrugada
Bajo esta lluvia triste
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Buscando la autopista
Por donde te marchaste
Fui tu mascota y juguete
Y cuando creciste
Un estorbo ladrando
A la luna de Marzo
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre…

Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise) (перевод)

Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
ищу шоссе
Куда ты ушел
Я был твоим питомцем и игрушкой
и когда ты вырос
лай неприятность
К мартовской луне
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
держу меня за руки
Что вчера тебе так много дали
ты увернулся от машин
это были как серые пули
а ты продолжал убегать
твой покинутый Руан
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
это были как ножи
в темную ночь
как мало это длилось
Любовь, которую однажды ты дал мне
какое вечное утро
Под этим грустным дождем
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
ищу шоссе
Куда ты ушел
Я был твоим питомцем и игрушкой
и когда ты вырос
лай неприятность
К мартовской луне
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно…