Перевод текста песни Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise) - Pignoise, Cómplices

Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise) - Pignoise, Cómplices
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise), исполнителя - Pignoise.
Дата выпуска: 22.11.2010
Язык песни: Испанский

Nada Es Para Siempre (feat. Pignoise)

(оригинал)
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Buscando la autopista
Por donde te marchaste
Fui tu mascota y juguete
Y cuando creciste
Un estorbo ladrando
A la luna de Marzo
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Cogiéndome las manos
Que ayer te dieron tanto
Esquivaste a los coches
Que eran como balas grises
Y seguiste huyendo
Tu ruá­n abandono
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Que eran como navajas
En la noche oscura
Que poco ha durado
El amor que un dá­a me diste
Que eterna es la madrugada
Bajo esta lluvia triste
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre
Decá­an tus ojos tristes
Buscando la autopista
Por donde te marchaste
Fui tu mascota y juguete
Y cuando creciste
Un estorbo ladrando
A la luna de Marzo
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Viviendo en las calles
Mendigo de tus caricias
Y aquá­ estoy como un perro sin amo
Al que un dá­a le dieron la vida
Y a otro se la robaron
Nada es para siempre…
(перевод)
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
ищу шоссе
Куда ты ушел
Я был твоим питомцем и игрушкой
и когда ты вырос
лай неприятность
К мартовской луне
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
держу меня за руки
Что вчера тебе так много дали
ты увернулся от машин
это были как серые пули
а ты продолжал убегать
твой покинутый Руан
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
это были как ножи
в темную ночь
как мало это длилось
Любовь, которую однажды ты дал мне
какое вечное утро
Под этим грустным дождем
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно
твои грустные глаза декан
ищу шоссе
Куда ты ушел
Я был твоим питомцем и игрушкой
и когда ты вырос
лай неприятность
К мартовской луне
И вот я как собака без хозяина
жизнь на улицах
Нищий твоих ласк
И вот я как собака без хозяина
Кому однажды дали жизнь
И еще один был украден
Ничто не вечно…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Nada es para siempre


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Estoy enfermo (con Melendi) ft. Melendi 2017
Todo 2013
Voy 2013
Pompa de Jabón 2013
La Gravedad 2013
Ando perdido 2006
Congelado 2007
Dame Tu Voz 2013
Mentiras 2006
Yo te espero 2007
Por verte 2006
Lo Importante 2013
Me quedo en el infierno 2006
Por qué 2007
Si me dejas 2006
Matar Este Aburrimiento 2013
Las cosas que no tengo 2007
Nada podra salvarte 2006
Cambiaré 2013
Nadie más 2007

Тексты песен исполнителя: Pignoise

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Learning To Lean 1973
Black Maps 2015
Pregón 2004
Beautiful Wicked 2023
Lighthouse 2008
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019