Перевод текста песни The King - Piebald

The King (оригинал)

The king he sat in a chair of gold
and let life let him be
his daughter sat by his side most nights
to keep him company
the wise man and the alcamist
looked over the charts and graphs
inconclusive, they’re inconclusive, hopefully this will pass
the jester said, i tried to make him laugh
The party was thrown for the king that night
and they tried to raise the dead
the golden chair still occupied
by the king’s resting head
the daughter danced with the alcamist
and of course the wise man spoke
the jester said, hey king it’s time for a little joke
no response, i think the king is broke
some weeks have passed and his subjects have
all but given up
people were tired of forcing the king
to try and live it up
the morning sun and the alcamist
watched the king make his first move
the king stood up, stretched a bit
said, i’ve got nothing to prove
listen up, i’ve got nothing to prove
and i, i just need some time off
i need some time off from all of this
yeah
and i, i just need some time off
i need some time off from all of this
yeah

The King (перевод)

Король он сидел в кресле из золота
и пусть жизнь пусть будет
его дочь почти всю ночь сидела рядом с ним
составить ему компанию
мудрец и алхимик
просмотрел диаграммы и графики
безрезультатно, они безрезультатно, надеюсь, это пройдет
сказал шут, я пытался его рассмешить
Вечеринка была устроена для короля в ту ночь
и они пытались воскресить мертвых
золотой стул все еще занят
у покоящейся головы короля
дочь танцевала с алкамистом
и, конечно, мудрец говорил
шут сказал, эй, король, пришло время для маленькой шутки
нет ответа, я думаю, что король сломался
Прошло несколько недель, и его подданные
все, но сдался
люди устали заставлять короля
чтобы попытаться жить
утреннее солнце и алкамист
смотрел, как король делает свой первый ход
король встал, потянулся немного
сказал, мне нечего доказывать
слушай, мне нечего доказывать
и мне просто нужно немного отдохнуть
мне нужно немного отдохнуть от всего этого
Да
и мне просто нужно немного отдохнуть
мне нужно немного отдохнуть от всего этого
Да