Перевод текста песни Sex Sells and (Unfortunately) I'm Buying - Piebald

Sex Sells and (Unfortunately) I'm Buying (оригинал)

I don’t mean this like it sounds
I can’t stand up and can’t sit down
I’m only half, half as fast as I was yesterday
The tighter the shirt, the better it is
A carrot and stick type of thing
I have already got my hands in the pig farm
Cut the kid some slack
Cut the kid some cake
There was nothing to feel
Nothing to hold, yeah
Nasty habits rule this place
And of course the walk of shame
It’s something that you may or may not understand
All out at once, clean and compact
Flipping through the stations
I heard some rapper once say there’s a message in everything
It’s just like liquor stores, mailboxes and pay phones
Whenever you need them they are impossible to find
It’s just like liquor stores, mailboxes and pay phones
Whenever you need them they are impossible to find
Cut the kid some slack
Cut the kid some cake
There was nothing to feel
Nothing to hold, yeah

(перевод)

Я не имею в виду, как это звучит
Я не могу встать и не могу сесть
Я только наполовину, наполовину быстрее, чем вчера
Чем теснее рубашка, тем лучше
Что-то вроде кнута и пряника
Я уже приложил руки к свиноферме
Отрежь малышу слабину
Разрежьте ребенку торт
Нечего было чувствовать
Нечего держать, да
Неприятные привычки правят этим местом
И, конечно, позорная прогулка
Это то, что вы можете или не можете понять
Все сразу, чисто и компактно
Листая станции
Я слышал, как один рэпер однажды сказал, что во всем есть смысл
Это как винные магазины, почтовые ящики и телефоны-автоматы.
Всякий раз, когда они вам нужны, их невозможно найти
Это как винные магазины, почтовые ящики и телефоны-автоматы.
Всякий раз, когда они вам нужны, их невозможно найти
Отрежь малышу слабину
Разрежьте ребенку торт
Нечего было чувствовать
Нечего держать, да