Перевод текста песни Unannounced - Picturesque

Unannounced (оригинал)

Too quick to react to little things
Always pointing blame
I might be a hopeless case
But doll face, my pretty little piece of art
I can’t think straight
The silence it haunts me
Your words, they kill me
And I’m to blame
Misfortune may as well be my middle name
Calm our voices down
Where I pretend I’m fearless, unafraid
And have a lot to say
Can we calm our voices down
There will come a fateful day someone will
Walk away unannounced
But doll face
Surely you don’t mean to say these things
I can’t think straight
The silence it haunts me
Your words, they kill me
And I’m to blame
Misfortune’s out for me
Calm our voices down
Where I pretend I’m fearless, unafraid
And have a lot to say
Can we calm our voices down
There will come a fateful day someone will
Walk away unannounced
But surely you don’t mean to say these things
What doesn’t bend is bound to break
Attempted compromises, but attempted too late
Now you’re gone without a trace
Goodbye love, hello heartache
Now I just write letters to the one that got away
Too quick to react to little things
Always pointing blame
Calm our voices down
Where I pretend I’m fearless, unafraid
And have a lot to say
Can we calm our voices down
There will come a fateful day someone will
Walk away unannounced
I can’t think straight
(Can't think straight)
The silence it haunts me
Your words, they kill me
And I’m to blame
(Can't think straight)
Misfortune may as well be my middle name

Без Предупреждения (перевод)

Слишком быстро реагировать на мелочи
Всегда указывая на вину
Я мог бы быть безнадежным случаем
Но кукольное лицо, мое милое маленькое произведение искусства
Я не могу ясно мыслить
Тишина преследует меня
Твои слова, они убивают меня
И я виноват
Несчастье может быть и моим вторым именем
Успокойте наши голоса
Где я притворяюсь, что я бесстрашен, не боюсь
И есть что сказать
Можем ли мы успокоить наши голоса?
Наступит роковой день, кто-то
Уйти без предупреждения
Но кукольное лицо
Конечно, вы не хотите говорить эти вещи
Я не могу ясно мыслить
Тишина преследует меня
Твои слова, они убивают меня
И я виноват
Несчастье для меня
Успокойте наши голоса
Где я притворяюсь, что я бесстрашен, не боюсь
И есть что сказать
Можем ли мы успокоить наши голоса?
Наступит роковой день, кто-то
Уйти без предупреждения
Но, конечно же, вы не хотите говорить эти вещи
Что не гнется, обязательно сломается
Попытка компромисса, но попытка слишком поздно
Теперь ты ушел без следа
Прощай, любовь, привет, душевная боль
Теперь я просто пишу письма тому, кто ушел
Слишком быстро реагировать на мелочи
Всегда указывая на вину
Успокойте наши голоса
Где я притворяюсь, что я бесстрашен, не боюсь
И есть что сказать
Можем ли мы успокоить наши голоса?
Наступит роковой день, кто-то
Уйти без предупреждения
Я не могу ясно мыслить
(Не могу думать прямо)
Тишина преследует меня
Твои слова, они убивают меня
И я виноват
(Не могу думать прямо)
Несчастье может быть и моим вторым именем