Перевод текста песни Swipe - Picturesque

Swipe (оригинал)

She say she love me but she don’t, yeah
She say she call me but she won’t, yeah
I know she’s always on her phone, yeah
I say, I miss you but I won’t, yeah
But I know that every time we meet up
Yeah, I swear you look a little different
I been spending to much time, sitting looking at your pictures
Girl you sticking out your tongue and you look a little extra
But you wanting that attention, yeah yeah
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
(She don’t, she don’t)
But I know about
All these games your tryna play
Keep swiping love away
But I get it, girl
All you want is company
Be your man just for the day
She say she love me but she don’t
So fake, so fake
Don’t lie to me
No don’t say, don’t say
Don’t say that you won’t play me
Cause you do it on the daily
But I know that every time we meet up
Yeah, I swear you look a little different
I been spending to much time, sitting looking at your pictures
Girl you sticking out your tongue and you look a little extra
But you wanting that attention, yeah yeah
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
(She don’t, she don’t)
But I know about
All these games your tryna play
Keep swiping love away
But I get it, girl
All you want is company
Be your man just for the day
(Oh…)
Til she don’t want me no more
(Oh…)
But she’ll stay on her knees cause she never been to church, nah
(Oh…)
Til she don’t want me no more
Til she don’t want me no more
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
But I know bout
All these games your tryna play
Keep swiping love away
But I get it, girl
All you want is company
Be your man just for the day
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
But I know bout
All these games your tryna play
Keep swiping love away
But I get it, girl
All you want is company
Be your man just for the day
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t
No!
She say she love me but she don’t
(Wanting that attention, yeah yeah)
(Wanting that attention, yeah yeah)
She say she love me but she don’t
(She don’t, she don’t)
She say she love me but she don’t
She say she love me but she don’t

Взмах (перевод)

Она говорит, что любит меня, но это не так, да
Она говорит, что звонит мне, но не будет, да
Я знаю, что она всегда на своем телефоне, да
Я говорю, я скучаю по тебе, но я не буду, да
Но я знаю, что каждый раз, когда мы встречаемся
Да, клянусь, ты выглядишь немного иначе
Я провел слишком много времени, сижу и смотрю на твои фотографии
Девушка, ты высовываешь свой язык, и ты выглядишь немного больше
Но ты хочешь этого внимания, да, да.
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
(Она не, она не)
Но я знаю о
Все эти игры, в которые ты пытаешься играть
Продолжай смахивать любовь
Но я понимаю, девочка
Все, что вам нужно, это компания
Будь своим мужчиной только на день
Она говорит, что любит меня, но это не так
Так фальшиво, так фальшиво
Не лги мне
Нет, не говори, не говори
Не говори, что ты не будешь играть со мной
Потому что ты делаешь это каждый день
Но я знаю, что каждый раз, когда мы встречаемся
Да, клянусь, ты выглядишь немного иначе
Я провел слишком много времени, сижу и смотрю на твои фотографии
Девушка, ты высовываешь свой язык, и ты выглядишь немного больше
Но ты хочешь этого внимания, да, да.
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
(Она не, она не)
Но я знаю о
Все эти игры, в которые ты пытаешься играть
Продолжай смахивать любовь
Но я понимаю, девочка
Все, что вам нужно, это компания
Будь своим мужчиной только на день
(Ой…)
Пока она не хочет меня больше
(Ой…)
Но она останется на коленях, потому что никогда не была в церкви, нет.
(Ой…)
Пока она не хочет меня больше
Пока она не хочет меня больше
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
Но я знаю бой
Все эти игры, в которые ты пытаешься играть
Продолжай смахивать любовь
Но я понимаю, девочка
Все, что вам нужно, это компания
Будь своим мужчиной только на день
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
Но я знаю бой
Все эти игры, в которые ты пытаешься играть
Продолжай смахивать любовь
Но я понимаю, девочка
Все, что вам нужно, это компания
Будь своим мужчиной только на день
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так
Нет!
Она говорит, что любит меня, но это не так
(Желаю этого внимания, да, да)
(Желаю этого внимания, да, да)
Она говорит, что любит меня, но это не так
(Она не, она не)
Она говорит, что любит меня, но это не так
Она говорит, что любит меня, но это не так