Перевод текста песни Just Exist - Picturesque

Just Exist - Picturesque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Exist, исполнителя - Picturesque.
Дата выпуска: 19.11.2015
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Just Exist

(оригинал)
Brief little horrors send men to their graves
Without foresight, they can’t escape
They call on their loved ones with no avail
Doomed to fail
They scream, «Pick up!
Pick up!»
But no one is listening
Get up, get up, do you hear a thing?
I’ve called you once and now I’ve called you twice
With a dead line
Well, well, this truly is a shame
But from day one, I knew you’d change
I don’t wanna live in a world like this
Where ignorance is bliss
Go on, you’ve got your wish
Just exist
I don’t wanna live in a world like this
Infatuation takes its toll
You’ve played your role
Love’s not real
With constant blurring, I’ll forget your face
Memories fading without a trace
Wait for a relapse or something to break
Then you’ll be back
Nights like these
Where I feel real
Reality sets in and I’ll be gone again
Well, well, this truly is a shame
But from day one, I knew you’d change
I don’t wanna live in a world like this
Where ignorance is bliss
Go on, you’ve got your wish
Just exist
I don’t wanna live in a world like this
Infatuation takes its toll
You’ve played your role
Love’s not real
Love’s not real
The queen of hearts is tearing me apart
I will not give in
I will not give in
I don’t wanna live in a world like this
Where ignorance is bliss
Go on, you’ve got your wish
Just exist
I don’t wanna live in a world like this
Infatuation takes its toll
You’ve played your role
Love’s not real
I don’t wanna live in a world like this
I don’t wanna live in a world like this

Просто Существуй

(перевод)
Кратковременные маленькие ужасы отправляют людей в могилы
Без предвидения им не сбежать
Они призывают своих близких безрезультатно
Обречен на провал
Они кричат: «Поднимите!
Подбирать!"
Но никто не слушает
Вставай, вставай, ты что-нибудь слышишь?
Я звонил тебе один раз, и теперь я звонил тебе дважды
С мертвой линией
Ну, это действительно позор
Но с первого дня я знал, что ты изменишься
Я не хочу жить в таком мире
Где невежество — это блаженство
Давай, у тебя есть желание
Просто существуй
Я не хочу жить в таком мире
Увлечение берет свое
Вы сыграли свою роль
Любовь не настоящая
С постоянным размытием я забуду твое лицо
Воспоминания исчезают без следа
Подождите, пока произойдет рецидив или что-то сломается.
Тогда ты вернешься
Такие ночи
Где я чувствую себя настоящим
Реальность наступает, и я снова уйду
Ну, это действительно позор
Но с первого дня я знал, что ты изменишься
Я не хочу жить в таком мире
Где невежество — это блаженство
Давай, у тебя есть желание
Просто существуй
Я не хочу жить в таком мире
Увлечение берет свое
Вы сыграли свою роль
Любовь не настоящая
Любовь не настоящая
Королева сердец разрывает меня на части
я не сдамся
я не сдамся
Я не хочу жить в таком мире
Где невежество — это блаженство
Давай, у тебя есть желание
Просто существуй
Я не хочу жить в таком мире
Увлечение берет свое
Вы сыграли свою роль
Любовь не настоящая
Я не хочу жить в таком мире
Я не хочу жить в таком мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holding Me Down 2020
Prisoner 2020
O.K? 2020
Glass House 2020
11 Minutes 2019
Crimes 2020
Pray 2018
Say It Like You Mean It 2020
Swipe 2020
Day by Day 2020
Necessary 2020
Monstrous Things 2015
Unannounced 2015
Dead Flowers 2018
Speak Softly 2015
Heartless 2020
Who We Are 2015
Scars to Your Beautiful 2018
One of Us 2015

Тексты песен исполнителя: Picturesque

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012