Перевод текста песни Recovery Position - Piano Magic

Recovery Position - Piano Magic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recovery Position, исполнителя - Piano Magic. Песня из альбома Ovations, в жанре Инди
Дата выпуска: 11.10.2009
Лейбл звукозаписи: Second Language
Язык песни: Английский

Recovery Position

(оригинал)
Is it the shadow in my voice
Oh, I can barely form a sigh
Is it the music that I make
Is it the sadness in my eyes
You put me in position
As it tells you in the book
But I’m a separate chapter
You cannot look it up
My mother had a crying boy
Hung up over the fire
I could not bear to see him
I would not meet his eye
I think that’s why I’m like this
The tears they never cease
And yet you never see them
I keep them all in me
I have broken into France
I have stolen into Spain
I’ve been thrown out of Italy
And I’ll be thrown out again
The Dutch never liked me much
And Germany the same
I poisoned half the western world
But it never bought me fame

Положение Восстановления

(перевод)
Это тень в моем голосе
О, я едва могу вздохнуть
Это музыка, которую я делаю
Это печаль в моих глазах
Вы поставили меня в положение
Как говорится в книге
Но я отдельная глава
Вы не можете найти это
У моей матери был плачущий мальчик
Повесил над огнем
Я не мог видеть его
я бы не встретился с ним взглядом
Я думаю, поэтому я такой
Слезы они никогда не прекращаются
И все же вы никогда не видите их
Я держу их всех в себе
Я проник во Францию
Я проник в Испанию
Меня выгнали из Италии
И меня снова выкинут
Голландцы никогда меня не любили
И Германия такая же
Я отравил половину западного мира
Но это никогда не покупало мне известность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Season Is Long 2002
Snow Drums 2006
You Never Loved This City ft. Brendan Perry 2015
Dark Ages ft. Vashti Bunyan 2015
Night of the Hunter 2005
Your Ghost ft. John Grant 2015
Crown Estate ft. Simon Rivers 2015
Amongst the Books an Angel 2000
A Secret Never Told 2015
Postal 2002
The Blue Hour 2015
Comets 2015
You Can Never Get Lost (When You've Nowhere to Go) 2015
Exile 2017
Vacancies 2015
The Slightest of Threads 2015
Part Monster 2015
Snowfall Soon 2015
Disaffected 2015
Already Ghosts 2002

Тексты песен исполнителя: Piano Magic