Перевод текста песни Night of the Hunter - Piano Magic

Night of the Hunter (оригинал)

It’s the night of the hunter
It’s the night of the long knives
It’s the night of the hunter
And you can justify all you like
Sleep tight, this snowy night
For spring, you will never see again
Say goodbye to your awful wives
Bid farewell to your awful friends
I’m twenty steps from the jugular
I’m twenty steps from the death
I’m twenty steps from the funeral
I’m twenty steps from your last breath
The shadow falls on the abbatoir gates
As you leave with the stench on your hands
I am here with a cigarette bait
I am here to asphyxiate
It’s the night of the hunter
It’s the night of the long knives
It’s the night of the hunter
And you can justify all you like
The laugh you spew on this landscape
As you erase it of the gentle hare
Will be your last on this landscape
Will be your last anywhere
Matador, bear baiter,
Butcher, hare courser
Value your life while you can

Ночь охотника (перевод)

Это ночь охотника
Это ночь длинных ножей
Это ночь охотника
И вы можете оправдать все, что вам нравится
Спи спокойно, эта снежная ночь
Весну ты больше никогда не увидишь
Попрощайтесь со своими ужасными женами
Попрощайтесь со своими ужасными друзьями
Я в двадцати шагах от яремной
Я в двадцати шагах от смерти
Я в двадцати шагах от похорон
Я в двадцати шагах от твоего последнего вздоха
Тень падает на ворота скотобойни
Когда ты уходишь с вонью на руках
Я здесь с сигаретной приманкой
Я здесь, чтобы задохнуться
Это ночь охотника
Это ночь длинных ножей
Это ночь охотника
И вы можете оправдать все, что вам нравится
Смех, который ты изрыгаешь над этим пейзажем
Когда ты стираешь это нежного зайца
Будет вашим последним в этом пейзаже
Будет вашим последним в любом месте
Матадор, охотник на медведей,
Мясник, заяц
Цени свою жизнь, пока можешь