Перевод текста песни Already Ghosts - Piano Magic

Already Ghosts - Piano Magic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Already Ghosts, исполнителя - Piano Magic. Песня из альбома Writers Without Homes, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.07.2002
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Already Ghosts

(оригинал)
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Beneath the rain, between the maps
My diary bears this out but memory has it wrong
I loved you when you loved me and then we were done
There’s a silence on the railway
There’s a bad curse on the land
And this season writes a rainstorm like a poem in the sand
You told me I depressed you, that I withered in your hand
And that sentence cut my loveline when you left me as you planned
In travel, there are traps when I’m writing in the back
Beneath the rain, between the maps
My diary bears this out but memory has it wrong
I loved you when you loved me and then we were gone
In travel, there are traps when I’m writing in the back

Уже Призраки

(перевод)
В путешествиях есть ловушки
Когда я пишу сзади
Под дождем, между карт
Мой дневник подтверждает это, но память ошибается
Я любил тебя, когда ты любил меня, и тогда мы закончили
На железной дороге тишина
На земле плохое проклятие
И этот сезон пишет ливень, как стихотворение на песке
Ты сказал мне, что я угнетаю тебя, что я засыхаю в твоей руке
И это предложение оборвало мою любовь, когда ты бросил меня, как и планировал.
В путешествиях бывают ловушки, когда я пишу сзади
Под дождем, между карт
Мой дневник подтверждает это, но память ошибается
Я любил тебя, когда ты любил меня, а потом мы ушли
В путешествиях бывают ловушки, когда я пишу сзади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Season Is Long 2002
Snow Drums 2006
You Never Loved This City ft. Brendan Perry 2015
Dark Ages ft. Vashti Bunyan 2015
Night of the Hunter 2005
Your Ghost ft. John Grant 2015
Crown Estate ft. Simon Rivers 2015
Amongst the Books an Angel 2000
A Secret Never Told 2015
Postal 2002
The Blue Hour 2015
Comets 2015
You Can Never Get Lost (When You've Nowhere to Go) 2015
Exile 2017
Vacancies 2015
The Slightest of Threads 2015
Part Monster 2015
Snowfall Soon 2015
Disaffected 2015
Certainty 2002

Тексты песен исполнителя: Piano Magic