| Though I love the rain
| Хотя я люблю дождь
|
| And I love the grey
| И я люблю серый
|
| And I love the estates
| И я люблю поместья
|
| Where the flags decay
| Где распадаются флаги
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away
| Когда вы отстраняетесь
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away
| Когда вы отстраняетесь
|
| Though I love the rain
| Хотя я люблю дождь
|
| And I love the grey
| И я люблю серый
|
| And I love the estates
| И я люблю поместья
|
| Where the flags decay
| Где распадаются флаги
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away
| Когда вы отстраняетесь
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away
| Когда вы отстраняетесь
|
| No, you don’t back down
| Нет, ты не отступишь
|
| As you’re driving through town
| Пока вы едете по городу
|
| But control yourself
| Но контролируй себя
|
| 'Cause this is not our town
| Потому что это не наш город
|
| A smile and a joke
| Улыбка и шутка
|
| And then a line of coke
| А потом очередь кокаина
|
| Watch the sun going down
| Смотри, как солнце садится
|
| On our rusty crown
| На нашей ржавой короне
|
| All apologies and queues
| Все извинения и очереди
|
| And bright red people
| И ярко-красные люди
|
| With ludicrous views
| С нелепыми взглядами
|
| And the last day of summer
| И последний день лета
|
| Trickles down the drain
| Стекает в канализацию
|
| Tears for the wedding
| Слезы на свадьбе
|
| And smiles for the funeral
| И улыбается на похороны
|
| Stay in your car
| Оставайтесь в машине
|
| You know you’re not as useful as you were
| Вы знаете, что не так полезны, как раньше
|
| Oh what now
| О, что теперь
|
| I came to your school fete
| Я пришел на твой школьный праздник
|
| I’m a sucker for a raffle
| Я любитель розыгрыша
|
| I couldn’t see the trees
| Я не мог видеть деревья
|
| But I could smell the rotten apples
| Но я чувствовал запах гнилых яблок
|
| Quick, everyone inside
| Быстро, все внутри
|
| We’re wait until the rain ends
| Мы ждем, пока дождь не закончится
|
| Was our year cursed
| Был ли наш год проклят
|
| Another dead school friend burns away
| Сгорел еще один мертвый школьный друг
|
| Tears for the weddings
| Слезы на свадьбе
|
| Smiles for the funeral
| Улыбки на похороны
|
| Stay in the car
| Оставайтесь в машине
|
| You know you’re not as useful as you were
| Вы знаете, что не так полезны, как раньше
|
| Oh, what now
| О, что теперь
|
| Where ridicule is something to be proud of
| Где насмешки — это то, чем можно гордиться
|
| Mopeds buzzing by
| Мопеды жужжат мимо
|
| Like angry wasps in the dying light
| Как злые осы в умирающем свете
|
| Tears for the weddings
| Слезы на свадьбе
|
| And smiles for the funeral
| И улыбается на похороны
|
| Stay in the car
| Оставайтесь в машине
|
| You know you’re not as useful as you were
| Вы знаете, что не так полезны, как раньше
|
| Oh, what now
| О, что теперь
|
| See the sun going down on our rusty crown
| Смотрите, как солнце садится на нашу ржавую корону
|
| Feel the blood running down our rusty crown
| Почувствуй, как кровь стекает по нашей ржавой короне.
|
| See the sun going down in our rusty crown
| Смотрите, как солнце садится в нашей ржавой короне
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away
| Когда вы отстраняетесь
|
| England’s always better
| Англия всегда лучше
|
| As you’re pulling away | Когда вы отстраняетесь |