Перевод текста песни A Trick of the Sea - Piano Magic

A Trick of the Sea (оригинал)

Heading south so I can go north
Guided by birds but drifting off-course
Read the tide-table before starting out
But 30 years old with chapters torn out
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea
Bearing east so I can blow west
Guided by wreckage of the marie celeste
Read sombrero fallout whilst waiting for calm
Carved chapter 13 in script on my arm
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea

Трюк моря (перевод)

Направляясь на юг, чтобы я мог пойти на север
Руководствуясь птицами, но сбиваясь с курса
Прочитайте таблицу приливов, прежде чем начать
Но 30 лет с вырванными главами
Ты, просыпаясь от сна о море
В безопасности в гавани от таких моряков, как я.
Ты, на кухне, ждешь чая
Пока я теряю компас из-за уловки моря
Направляясь на восток, чтобы я мог дуть на запад
Руководствуясь обломками марии селесты
Прочтите осадок сомбреро, ожидая затишья
Глава 13 вырезана подлинником на моей руке
Ты, просыпаясь от сна о море
В безопасности в гавани от таких моряков, как я.
Ты, на кухне, ждешь чая
Пока я теряю компас из-за уловки моря