Перевод текста песни My Side - Pia Mia

My Side (оригинал)

Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side (Oh, oh-oh, oh)
And none of this starts to it’s news to y’all (Ah, ah-ah)
I truly got nothin' to prove to y’all
I really got nothin' to lose but ya (Ah, ah-ah)
And I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
But tell me what I do to you?
'Cause I can tell I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
(I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I think I got too used to you
You think I’m usin' you, I’m usin' you)
Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you

My Side (перевод)

Просто выслушай меня хоть раз, детка
Просто выслушай меня хоть раз, детка
Сумасшедший, мальчик, ты сводишь меня с ума
Вы не можете винить меня в том, каким вы меня сделали (о, о)
Потому что ты никогда не слушаешь мою сторону (Мою сторону)
Ты никогда не слушаешь мою сторону
Ты никогда не слушаешь мою сторону
Облажался, я остаюсь рядом с тобой (О, о-о, о)
И ничего из этого не становится новостью для вас всех (Ах, а-а-а)
Мне действительно нечего вам всем доказывать
Мне действительно нечего терять, кроме тебя (А, а-а)
И я теряю тебя, я теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя
Но скажи мне, что я делаю с тобой?
Потому что я могу сказать, что теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя
(Я теряю тебя, я теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя
Я думаю, что слишком привык к тебе
Ты думаешь, я тебя использую, я тебя использую)
Просто выслушай меня хоть раз, детка
Просто выслушай меня хоть раз, детка
Сумасшедший, мальчик, ты сводишь меня с ума
Вы не можете винить меня в том, каким вы меня сделали (о, о)
Потому что ты никогда не слушаешь мою сторону (Мою сторону)
Ты никогда не слушаешь мою сторону
Ты никогда не слушаешь мою сторону
Облажался, я остаюсь рядом с тобой
Я теряю тебя, я теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя
Я теряю тебя, я теряю тебя