[Verse 1: Tyga] | [1 куплет: Tyga] |
Bye baby, they ain't fly baby | Пока, крошка! Они не крутые, детка! |
Looking at the whip frame, that's a nice 'Cedes | Я смотрю на очертания своей тачки: нехилый "Мерин"! |
Used to throw it to me, like Tom Brady | Ты когда-то бросала мне, как Том Брэди |
With the long blonde hair, that's Marcia Brady | С длинными белокурыми волосами, как у Марсии Брэди. |
I'm all about your Lately Chelsea high Handler, handle her | Я поглощен Chelsea Lately с Хэндлер. Попробуй совладать с ней! |
Got your legs racing hard on vacation | У тебя ножки, бегущие на отдых. |
No exaggeration, said you amazing | Я не преувеличиваю: ты восхитительна. |
Moving too fast, can't pace it | Ты слишком спешишь, я не могу угнаться за тобой. |
- | - |
[Verse 2: Pia Mia & Tyga] | [2 куплет: Pia Mia & Tyga] |
Hey boy, when I first met you | Хей, парень! Когда я впервые встретила тебя, |
Thought it was special | Я подумала, что это особый момент. |
I told you that | Я сказала тебе об этом. |
Hey boy, up at Two Lover's Point | Хей, парень! Там, на Мысе двух влюбленных, |
When I kissed you I meant it | Когда я поцеловала тебя, я имела в виду это. |
I wanna go back (I don't wanna go) | Я хочу вернуться . |
I wanna go back (but if you wanna go) | Я хочу вернуться . |
Can we go back? (I'll make it happen though) | Может быть, мы вернемся? . |
Boy can we go back? | Парень, может быть, мы вернемся? |
(Let's do it soon boo) | . |
- | - |
[Hook: Pia Mia] | [Хук: Pia Mia] |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова. |
- | - |
[Verse 3: Chris Brown] | [3 куплет: Chris Brown] |
Hey baby, are you sure that you want it | Хей, крошка! Ты уверена, что хочешь этого? |
Or caught up in the moment? (Let me know now) | Или это просто минутная слабость? |
Oh baby, it got a little crazy on the first night | О, детка, в первую ночь между нами было какое-то безумие, |
So I'mma have to do you better than the first time | Поэтому теперь я хочу, чтобы тебе было лучше, чем в первую ночь. |
I'm lovin' how you scratchin' and you grittin' your teeth | Я люблю, как ты царапаешься и как ты скрежещешь зубами. |
I'm lovin' how that booty shake when it's on me | Я люблю, как колышутся твои ягодицы, когда ты сверху. |
You gotta n**ga blowing up your caller ID | Ты заставила н*ггера обрывать твой телефон. |
Guess it was all a set up, you got me | Я понял, что всё это было спланировано, я попался. |
- | - |
[Hook: Pia Mia & Chris Brown] | [Хук: Pia Mia & Chris Brown] |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова. |
- | - |
[Bridge: Pia Mia] | [Переход: Pia Mia] |
I wanna go back (One more time) | Я хочу вернуться |
Wanna go back (Let's do it again) | Хочу вернуться |
Can we go back? (Can you take me baby) | Может быть, мы вернемся? |
Boy can we go back? | Парень, может быть, мы вернемся? |
I wanna go back (One more time) | Я хочу вернуться |
Wanna go back (Let's do it again) | Хочу вернуться |
Can we go back? (Can you take me baby) | Может быть, мы вернемся? |
Boy can we go back? | Парень, может быть, мы вернемся? |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
It's nice to, nice to know ya, let's do it again | Приятно, приятно познакомиться. Давай сделаем это снова. |
How we did it in a one night stand | Как мы смогли сделать это за одну ночь? |
Boy I wanna be more than a friend to ya | Парень, я хочу быть для тебя больше, чем другом. |
Let's do it again | Давай сделаем это снова. |
- | - |
[Outro: Tyga] | [Окончание: Tyga] |
Pia let me know | Pia, дай мне знать... |
- | - |