Перевод текста песни Scents and Subtle Sounds [8/4/17 Lemon] - Phish

Scents and Subtle Sounds [8/4/17 Lemon] (оригинал)

If you would stop and notice that we number every day
But allow the many moments left uncounted slip away
You don’t have to count them, just enjoy them one by one
Then things would take a different hue and sparkle in the sun
The winds would lift you up into the sky
The wsinds would lift you up into the sky above
Where you would see a trail of treasured memories you love
A rainbow record of the thoughts and moments you’ve enjoyed
Arcs behind the earth as spectral colors in the void
In the void
Scents and subtle sounds

Scents and Subtle Sounds [8/4/17 Lemon] (перевод)

Если бы вы остановились и заметили, что мы считаем каждый день
Но позвольте многим мгновениям, оставшимся неучтенными, ускользнуть
Вам не нужно их считать, просто наслаждайтесь ими по одному
Тогда все приобретало бы другой оттенок и сверкало на солнце.
Ветры поднимут тебя в небо
Wsinds поднимет вас в небо выше
Где бы вы увидели след заветных воспоминаний, которые вы любите
Радужная запись мыслей и моментов, которыми вы наслаждались
Дуги за землей как спектральные цвета в пустоте
В пустоте
Запахи и тонкие звуки