| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed in the subway today
| Сегодня в метро нельзя с собаками
|
| So climb up the stairs
| Так поднимитесь по лестнице
|
| And be on your way
| И будь в пути
|
| Cause there’s no dogs allowed in the subway today
| Потому что сегодня в метро нельзя с собаками
|
| If dogs were allowed then just think of this place
| Если бы собаки были разрешены, то просто подумайте об этом месте
|
| An army (alt: city) of dogs living here in this space
| Армия (альтернативный вариант: город) собак, живущих здесь, в этом пространстве.
|
| Whining and running from dawn until dark
| Скулить и бегать от рассвета до темноты
|
| My head would be aching from hearing them bark
| Моя голова разболелась бы от их лая
|
| So there’s
| Так что есть
|
| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed in the subway today
| Сегодня в метро нельзя с собаками
|
| So climb up the stairs
| Так поднимитесь по лестнице
|
| And be on your way
| И будь в пути
|
| Cause there’s no dogs allowed in the subway today
| Потому что сегодня в метро нельзя с собаками
|
| If dogs were allowed then the people would shout
| Если бы собаки были разрешены, люди бы кричали
|
| And tell me to order those dirty dogs out
| И скажи мне, чтобы я приказал убрать этих грязных псов.
|
| I’d have to decide who would get to sit down
| Мне нужно решить, кто будет сидеть
|
| Would the dogs or the people ride into town
| Собаки или люди едут в город
|
| So there’s
| Так что есть
|
| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed
| Вход с собаками запрещен
|
| No Dogs allowed in the subway today
| Сегодня в метро нельзя с собаками
|
| So climb up the stairs
| Так поднимитесь по лестнице
|
| And be on your way
| И будь в пути
|
| Cause there’s no dogs allowed in the subway today
| Потому что сегодня в метро нельзя с собаками
|
| If dogs were allowed then the trains would be filled
| Если бы собаки были разрешены, то поезда были бы заполнены
|
| With creatures that never, no never stand still
| С существами, которые никогда, никогда не останавливаются
|
| There wouldn’t be room for the people at all
| Не было бы места для людей вообще
|
| The trains would be cluttered with dogs big and small | Поезда будут забиты собаками, большими и маленькими. |