Перевод текста песни McGrupp and the Watchful Hosemasters - Phish

McGrupp and the Watchful Hosemasters (оригинал)

Miscellaneous
McGrupp and the Watchful Hosemasters
I’ve alternated my meager flock
To the shores of the Baltic Sea
The teeth of time have stowed the rhyme
Of how things should be
My cave, my house, my turning wheel
My little docking pup
The march of Colonel Forbin
And his fleet hound called McGrupp
The grime of countless workdogs
Has collected in my sink
I tie my nose with spandex hose
Before I get a drink
While on frozen warthogs
With its poison in our minds
The ferns that spot our children
Are encased in orange rinds
All times and seasons are the reasons
That people and their clans
Have stowed the Famous Mockingbird
With glue and rubber bands
They writhe and cry in agony
As Rutherford the Brave
Chokes Tela and the Unit Monster
Managing to save
The spotted striper’s multi-beast
And there by cheat his grave
I’d like to get his autograph
But he looks too much like Dave

Макгрупп и Бдительные Хозмейстеры (перевод)

Разное
МакГрупп и Бдительные Хозмейстеры
Я поменял свое скудное стадо
К берегам Балтийского моря
Зубы времени уложили рифму
О том, как все должно быть
Моя пещера, мой дом, мое вращающееся колесо
Мой маленький щенок
Марш полковника Форбина
И его гончая по имени МакГрупп
Грязь бесчисленных рабочих псов
Собралось в моей раковине
Я завязываю нос спандексным шлангом
Прежде чем я выпью
На замороженных бородавочниках
С его ядом в наших умах
Папоротники, которые замечают наших детей
Заключены в апельсиновые корки
Все времена и времена года являются причинами
Что люди и их кланы
Укрыли знаменитого пересмешника
С клеем и резинками
Они корчатся и плачут в агонии
В роли Резерфорда Храброго
Дроссели Тела и юнит-монстр
Управление сохранением
Пятнистый полосатик
И там, обманув его могилу
Я хотел бы получить его автограф
Но он слишком похож на Дэйва