Перевод текста песни Grace Will Meet You There - Phillips, Craig & Dean

Grace Will Meet You There (оригинал)

I’ve never been where you’re standing
But I recognize all of the hurt in your eyes
You’re feeling betrayed and abandoned
And the clouds are just beginning to rise
But if I’ve learned anything from the places I’ve been
You can’t judge the storm by the rush of the wind
Thought I don’t understand it, just take it from me
When the struggle you face drives you down to your knees
Grace will meet you there
Give you strength that you need
Give you courage to stand
Grace will meet you there
Though it’s hard to believe
When you haven’t got a prayer
Don’t worry, my friend
Don’t worry, my friend
Grace will meet you there
You thought you had it together
But it happened so fast enough you know it can’t last
You feel like you’ve been here forever
And hope is just a thing of the past
But there’s a Father above who’s got mercy to spare
Just because you don’t feel Him doesn’t mean He’s not there
But you need to remember you’re built for the storm
And just when you think you can’t take any more
Grace will meet you there
Give you strength that you need
Give you courage to stand
Grace will meet you there
Though it’s hard to believe
When you haven’t got a prayer
Don’t worry, my friend, oh, no
Don’t worry, my friend
Grace will meet you there
No matter what side of the river you’re standin'
Sooner or later the water’s gonna rise
As you’re lookin' for cover, reachin' out for a hand
If you just open your eyes
Grace will meet you there
Give you strength that you need
Give you courage to stand
Grace will meet you there
Though it’s hard to believe
When you haven’t got a prayer
Don’t worry, my friend, oh, no
Don’t worry, my friend
Grace will meet you there
Give you strength that you need
Give you courage to stand
Grace will meet you there
Though it’s hard to believe
When you haven’t got a prayer
Don’t worry, my friend, oh, no
Don’t worry, my friend
Grace will meet you there

Грейс Встретит Тебя Там (перевод)

Я никогда не был там, где ты стоишь
Но я узнаю всю боль в твоих глазах
Вы чувствуете себя преданным и брошенным
И облака только начинают подниматься
Но если я узнал что-нибудь из мест, где я был
Нельзя судить о буре по порыву ветра
Думал, я этого не понимаю, просто возьми это у меня
Когда борьба, с которой вы сталкиваетесь, ставит вас на колени
Грейс встретит тебя там
Дайте вам силы, которые вам нужны
Дай тебе смелости стоять
Грейс встретит тебя там
Хотя в это трудно поверить
Когда у вас нет молитвы
Не волнуйся, мой друг
Не волнуйся, мой друг
Грейс встретит тебя там
Вы думали, что у вас это было вместе
Но это произошло так быстро, что ты знаешь, что это не может продолжаться
Вы чувствуете, что были здесь навсегда
И надежда осталась в прошлом
Но есть Отец наверху, у которого есть милость
То, что ты не чувствуешь Его, не значит, что Его нет
Но вам нужно помнить, что вы созданы для бури
И когда ты думаешь, что больше не можешь
Грейс встретит тебя там
Дайте вам силы, которые вам нужны
Дай тебе смелости стоять
Грейс встретит тебя там
Хотя в это трудно поверить
Когда у вас нет молитвы
Не волнуйся, мой друг, о, нет
Не волнуйся, мой друг
Грейс встретит тебя там
Неважно, на какой стороне реки ты стоишь,
Рано или поздно вода поднимется
Когда вы ищете укрытие, протяните руку
Если вы просто откроете глаза
Грейс встретит тебя там
Дайте вам силы, которые вам нужны
Дай тебе смелости стоять
Грейс встретит тебя там
Хотя в это трудно поверить
Когда у вас нет молитвы
Не волнуйся, мой друг, о, нет
Не волнуйся, мой друг
Грейс встретит тебя там
Дайте вам силы, которые вам нужны
Дай тебе смелости стоять
Грейс встретит тебя там
Хотя в это трудно поверить
Когда у вас нет молитвы
Не волнуйся, мой друг, о, нет
Не волнуйся, мой друг
Грейс встретит тебя там