Перевод текста песни Just One - Phillips, Craig & Dean

Just One (оригинал)

Ask what changes a man
And the answers are a dime a dozen
Points of view are like sand
Stretching out as far as the eye can see
There’s a thousand different philosophies
But there’s just one book
And there’s just one name
With the power to heal and the grace to save
You can search the world for another way
But if you’re lookin' for the road to be on
There’s just one
There just too much at stake
To be wasting time on imitations
Promises and claims
There will never be a substitute
For the blood, the word, and the simple truth
'Cause there’s just one book
And there’s just one name
With the power to heal and the grace to save
You can search the world for another way
But if you’re lookin' for the road to be on
There’s just one
Door to open where truth and hope will be
Waiting there on the other side
Just one story that’s never-ending
With life beginning in Jesus Christ, yeah
You can search the world for another way
But if you’re lookin' for the road to be on
There’s just one
Just one book and there’s just one name
With the power to heal and the grace to save
You can search the world for another way
But if you’re lookin' for the road to be on
There’s just one
Just one book and there’s just one name
With the power to heal and the grace to save
You can search the world for another way
But if you’re lookin' for the road to be on
There’s just one…

(перевод)

Спросите, что меняет человека
А ответов пруд пруди
Точки зрения похожи на песок
Растягиваясь настолько, насколько может видеть глаз
Существует тысяча различных философий
Но есть только одна книга
И есть только одно имя
С силой исцелять и благодатью спасать
Вы можете искать мир по-другому
Но если вы ищете дорогу, чтобы быть на
Есть только один
Слишком много поставлено на карту
Тратить время на имитации
Обещания и претензии
Замены никогда не будет
За кровь, слово и простую правду
Потому что есть только одна книга
И есть только одно имя
С силой исцелять и благодатью спасать
Вы можете искать мир по-другому
Но если вы ищете дорогу, чтобы быть на
Есть только один
Открытая дверь, где будут правда и надежда
Ожидание там на другой стороне
Всего одна история, которая никогда не заканчивается
С началом жизни в Иисусе Христе, да
Вы можете искать мир по-другому
Но если вы ищете дорогу, чтобы быть на
Есть только один
Всего одна книга и только одно имя
С силой исцелять и благодатью спасать
Вы можете искать мир по-другому
Но если вы ищете дорогу, чтобы быть на
Есть только один
Всего одна книга и только одно имя
С силой исцелять и благодатью спасать
Вы можете искать мир по-другому
Но если вы ищете дорогу, чтобы быть на
Есть только один…