Перевод текста песни Do the Unthinkable - Philippa Hanna

Do the Unthinkable (оригинал)

I see the girl that’s staring at me in the mirror
All I can see are the things that I could do to change her
Keeping up pretences when I know I should be real
Living with a filter cause I like the way it feels
Someone tell me there’s a way to see this clearer
Every hero is shaking inside
So when you feel like you’re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
So when you’re staring in the mirror at the other side
You’ll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
Tired of living my life as a master fabricator
Cause I’m no worse and I’m no better still I find myself a hater
Not afraid to die I’m just afraid of wasting time
Dancing in the shadows and romancing all those lies
Someone tell me there’s a way to see this clearer
Every hero is shaking inside
So when you feel like you’re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
So when you’re staring in the mirror from the other side
You’ll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
When faith and your fear collide and the fire has you terrified
You gotta remember the fire inside
Whoa, whoa
When faith and your fear collide and the fire has you terrified
You gotta remember the fire inside
Whoa, whoa
Every hero is shaking inside
So when you feel like you’re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
Every hero is shaking inside
So when you feel like you’re losing your mind
And when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
So when you’re staring in the mirror from the other side
You’ll see someone with unlimited potential
Hey, when the fear takes you over
Just do the unthinkable
Do the unthinkable
Do the unthinkable

Сделать Немыслимое (перевод)

Я вижу девушку, которая смотрит на меня в зеркало
Все, что я вижу, это то, что я мог бы сделать, чтобы изменить ее
Поддерживать притворство, когда я знаю, что должен быть настоящим
Жизнь с фильтром, потому что мне нравится, как он себя чувствует
Кто-нибудь, скажите мне, есть способ увидеть это яснее
Каждый герой дрожит внутри
Поэтому, когда вы чувствуете, что сходите с ума
И когда страх захватывает тебя
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Итак, когда вы смотрите в зеркало с другой стороны
Вы увидите кого-то с неограниченным потенциалом
Эй, когда тебя охватывает страх
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Устал жить своей жизнью в качестве мастера-изготовителя
Потому что я не хуже и не лучше, я нахожу себя ненавистником
Не боюсь умереть, я просто боюсь тратить время
Танцы в тени и романтика всей этой лжи
Кто-нибудь, скажите мне, есть способ увидеть это яснее
Каждый герой дрожит внутри
Поэтому, когда вы чувствуете, что сходите с ума
И когда страх захватывает тебя
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Итак, когда вы смотрите в зеркало с другой стороны
Вы увидите кого-то с неограниченным потенциалом
Эй, когда тебя охватывает страх
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Когда вера и ваш страх сталкиваются, и огонь напугал вас
Ты должен помнить огонь внутри
ВОУ ВОУ
Когда вера и ваш страх сталкиваются, и огонь напугал вас
Ты должен помнить огонь внутри
ВОУ ВОУ
Каждый герой дрожит внутри
Поэтому, когда вы чувствуете, что сходите с ума
И когда страх захватывает тебя
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Каждый герой дрожит внутри
Поэтому, когда вы чувствуете, что сходите с ума
И когда страх захватывает тебя
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Итак, когда вы смотрите в зеркало с другой стороны
Вы увидите кого-то с неограниченным потенциалом
Эй, когда тебя охватывает страх
Просто сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое
Сделайте немыслимое