Перевод текста песни I Will No Wise Cast You Out - Philip Bailey

I Will No Wise Cast You Out (оригинал)

Well, I know of those
Who at His command
Dare to cast their faith
On the shepherd’s staff
And he leads them on
Where they want no more
Where the pasture’s green
And their faith’s restored
Ooh, ooh, I
Will no wise cast you out
My friend
Why is it you doubt?
You doubt my love for you
Come on and take My hand
I will be with you
I will see you through
A friend
Surely
Surely
Surely
Those gods that you served
In your life before
Were deceiving you
And your hope restored
But there’s only one
Only one true God
He said eternal life
It’s in His only Son
Ooh, ooh, I
Will no wise cast you out
My friend
Why is it you doubt?
You doubt my love for you
Come on and take My hand
I will be with you
I will see you through
A friend
A friend
A friend
A friend
Surely
A friend
The Lord is my shepherd
And I shall not want
He maketh me to lie down in green pastures
He leadeth me beside
Still and restful waters
He refresheths and restoreths my soul
He won’t cast you out
He won’t cast you out
Call Him
He won’t leave you alone, yeah
A friend
Surely
A friend

Я Ни За Что Не Изгоню Тебя. (перевод)

Ну, я знаю таких
Кто в Его команде
Осмельтесь бросить свою веру
На пастушьем посохе
И он ведет их
Где они больше не хотят
Где пастбище зеленое
И их вера восстановлена
Ох, ох, я
Не мудро изгонит тебя
Мой друг
Почему ты сомневаешься?
Ты сомневаешься в моей любви к тебе
Давай и возьми Меня за руку
Я буду с тобой
Я увижу тебя через
Друг
Конечно
Конечно
Конечно
Те боги, которым вы служили
В вашей жизни до
обманывали тебя
И твоя надежда восстановлена
Но есть только один
Только один истинный Бог
Он сказал вечная жизнь
Это в Его единственном Сыне
Ох, ох, я
Не мудро изгонит тебя
Мой друг
Почему ты сомневаешься?
Ты сомневаешься в моей любви к тебе
Давай и возьми Меня за руку
Я буду с тобой
Я увижу тебя через
Друг
Друг
Друг
Друг
Конечно
Друг
Господь мой пастырь
И я не хочу
Он заставляет меня лежать на зеленых пастбищах
Он ведет меня рядом
Тихие и спокойные воды
Он освежает и восстанавливает мою душу
Он не бросит тебя
Он не бросит тебя
Позвони ему
Он не оставит тебя в покое, да
Друг
Конечно
Друг