Перевод текста песни Walk In Two Worlds - Phil Keaggy

Walk In Two Worlds (оригинал)

When you walk in two worlds
Hold your head up high
When you walk in two worlds
Keep your sights to the sky
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
When you walk in two worlds
You have made a choice
And though many call you
Follow just one voice
Then you would recognize
The truth in the midst of lies
Seeing through different eyes
A people set apart
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
I’ve been walking in two worlds
It’s like a fight on a tight rope
Tempted by the darkness
But drawn to this ray of hope
(Walk, walk, walk, walk)
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds

Прогулка В Двух Мирах (перевод)

Когда вы идете в двух мирах
Держите голову высоко
Когда вы идете в двух мирах
Смотрите в небо
Помните, что вы находитесь в этом месте
Но из другой расы
Вы двигаетесь в другом темпе
Барабанная дробь неба
Прогулка по двум мирам
(Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка)
Когда вы идете в двух мирах
Вы сделали выбор
И хотя многие зовут тебя
Следуйте только одному голосу
Тогда бы ты узнал
Правда среди лжи
Видеть другими глазами
Люди отделены
Прогулка по двум мирам
(Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка)
Я ходил в двух мирах
Это как бой на натянутой веревке
Соблазненный темнотой
Но тянется к этому лучу надежды
(Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка)
Помните, что вы находитесь в этом месте
Но из другой расы
Вы двигаетесь в другом темпе
Барабанная дробь неба
Прогулка по двум мирам