Перевод текста песни Jesus Loves The Church - Phil Keaggy

Jesus Loves The Church (оригинал)

You say that You believe in us, at times I wonder why
You say You see the Father in our eyes
But I think if I were You, Lord, I’d wash my hands today
And turn my back on all our alibis
For we crucify each other, leaving a battered, wounded bride
But Jesus loves the church
So we’ll walk the aisle of history towards the marriage feast
For Jesus loves the church
We fight like selfish children, vying for that special prize
We struggle with our gifts before Your face
And I know You look with sorrow at the blindness in our eyes
As we trip each other half-way through the race
And we crucify each other, leaving a battered, wounded bride
But Jesus loves the church
So we’ll walk the aisle of history towards the marriage feast
For Jesus loves the church
I want to learn to love like You, I don’t know where to start
I want to see them all but through Your eyes
For You believed enough to live amidst the maddened crowd
Enough to die before our very eyes
And we crucify each other, leaving a battered, wounded bride
But Jesus loves the church
And so we’ll walk the aisle of history towards the marriage feast
For Jesus loves the church
Yes, we’ll walk the aisle of history towards the marriage feast
For Jesus loves the church
And as He hung in naked grief, bleeding for our crimes
You saw our fickle hearts and cried, I love You, I love You
You are mine, all mine
I love you …

Иисус Любит Церковь (перевод)

Вы говорите, что верите в нас, иногда я удивляюсь, почему
Вы говорите, что видите Отца в наших глазах
Но я думаю, что если бы я был тобой, Господь, я бы сегодня вымыл руки
И отвернуться от всех наших алиби
Ибо мы распинаем друг друга, оставляя избитую, израненную невесту
Но Иисус любит церковь
Итак, мы пойдем по проходу истории к брачному пиру
Ибо Иисус любит церковь
Мы боремся, как эгоистичные дети, соревнуясь за этот особый приз
Мы боремся с нашими дарами перед лицом Твоим
И я знаю, Ты с печалью смотришь на слепоту в наших глазах
Когда мы спотыкаемся на полпути в гонке
И мы распинаем друг друга, оставляя избитую, израненную невесту
Но Иисус любит церковь
Итак, мы пойдем по проходу истории к брачному пиру
Ибо Иисус любит церковь
Я хочу научиться любить, как Ты, я не знаю, с чего начать
Я хочу видеть их всех, но Твоими глазами
Ибо Ты верил достаточно, чтобы жить среди обезумевшей толпы
Достаточно, чтобы умереть на наших глазах
И мы распинаем друг друга, оставляя избитую, израненную невесту
Но Иисус любит церковь
И так мы пойдем по проходу истории к брачному пиру
Ибо Иисус любит церковь
Да, мы пойдем по проходу истории к брачному пиру
Ибо Иисус любит церковь
И когда Он висел в печали, истекая кровью за наши преступления
Ты видел наши непостоянные сердца и плакал, я люблю Тебя, я люблю Тебя
Ты мой, все мое
Я тебя люблю …