Перевод текста песни Time - Phil Keaggy, Rex Paul

Time (оригинал)

Well He hasn’t always been around
And He won’t always be
But He’s on the move at this moment
Measuring life for you and me
I fear we all submit to him
Existing anxiously
And no one is able to turn him off
Except the Lord who holds the key
When the Lord stops him, that’ll be it
Too late for apologies
Too late to forgive your brother
Too late to get on your knees
When the Lord stops him, that’ll be it
Too late to help the needy
And worst of all it’s too late to turn
You must face eternity
His name is Time and he’s coming to an end
His name is Time where will you be my friend?
His name is Time and he’s coming to an end
His name is Time where will you be my friend?
Most people think he’ll never stop
He’ll go on perpetually
But old man time is running out
And he’ll cease eventually
When the Lord stops him, that’ll be it
Too late for apologies
Too late to forgive your brother
Too late to get on your knees
When the Lord stops him, that’ll be it
Too late to help the needy
And worst of all it’s too late to turn
You must face eternity
His name is Time and he’s coming to an end
His name is Time where will you be my friend?
His name is Time and he’s coming to an end
His name is Time where will you be my friend?

Время (перевод)

Ну, он не всегда был рядом
И Он не всегда будет
Но Он в движении в этот момент
Измерение жизни для вас и меня
Боюсь, мы все подчиняемся ему
Существующий с тревогой
И никто не может его выключить
Кроме Господа, который держит ключ
Когда Господь остановит его, так и будет
Слишком поздно для извинений
Слишком поздно, чтобы простить своего брата
Слишком поздно становиться на колени
Когда Господь остановит его, так и будет
Слишком поздно, чтобы помочь нуждающимся
И что хуже всего, слишком поздно поворачивать
Вы должны встретить вечность
Его зовут Время, и он подходит к концу
Его зовут Время, где ты будешь моим другом?
Его зовут Время, и он подходит к концу
Его зовут Время, где ты будешь моим другом?
Большинство людей думают, что он никогда не остановится
Он будет продолжаться вечно
Но время старика на исходе
И он перестанет в конце концов
Когда Господь остановит его, так и будет
Слишком поздно для извинений
Слишком поздно, чтобы простить своего брата
Слишком поздно становиться на колени
Когда Господь остановит его, так и будет
Слишком поздно, чтобы помочь нуждающимся
И что хуже всего, слишком поздно поворачивать
Вы должны встретить вечность
Его зовут Время, и он подходит к концу
Его зовут Время, где ты будешь моим другом?
Его зовут Время, и он подходит к концу
Его зовут Время, где ты будешь моим другом?