Перевод текста песни One In A Million - Phil Keaggy

One In A Million (оригинал)

Thank you for your sweet, sweet smile,
Do you know I like your style?
You have traveled so many days and nights
And you’re still with me mile after mile.
Thank you for your words so wise,
And should I ever take you by surprise,
Well, you know me by now,
And you know my lines,
And you see who I am through those eyes.
Words are not enough,
But somehow I just gotta tell you,
Things are not enough,
Oh but I can give you my love.
Time is not enough, time is not enough,
It’s not enough, not enough, not enough.
One in a million, one in a million
Moss a million, thanks a million.
Thank you for the joy you give,
When you’re near me I’m amazed I lived
Without you in my life, but those days are gone,
Yeah, thank you for the joy you give.
You’ve got an understanding heart,
You’ve been special from the very start.
I remember when we spoke of honesty,
With ourselves and each other and God.
Words are not enough,
But somehow I just gotta tell you,
Things are not enough,
Oh but I can give you my love.
Time is not enough, time is not enough,
It’s not enough, not enough, not enough.
One in a million, one in a million
Moss a million, thanks a million.

(перевод)

Спасибо за твою милую, милую улыбку,
Ты знаешь, что мне нравится твой стиль?
Вы путешествовали так много дней и ночей
И ты все еще со мной, миля за милей.
Спасибо за ваши слова, такие мудрые,
И если я когда-нибудь застану тебя врасплох,
Ну, ты уже знаешь меня,
И ты знаешь мои строки,
И ты видишь, кто я, через эти глаза.
Слов не хватает,
Но почему-то я просто должен сказать тебе,
Вещей не хватает,
О, но я могу подарить тебе свою любовь.
Времени мало, времени мало,
Этого недостаточно, недостаточно, недостаточно.
Один на миллион, один на миллион
Мосс миллион, спасибо миллион.
Спасибо за радость, которую ты даришь,
Когда ты рядом со мной, я поражен, что жил
Без тебя в моей жизни, но те дни прошли,
Да, спасибо за радость, которую ты даришь.
У тебя понимающее сердце,
Ты был особенным с самого начала.
Я помню, когда мы говорили о честности,
С собой, друг с другом и с Богом.
Слов не хватает,
Но почему-то я просто должен сказать тебе,
Вещей не хватает,
О, но я могу подарить тебе свою любовь.
Времени мало, времени мало,
Этого недостаточно, недостаточно, недостаточно.
Один на миллион, один на миллион
Мосс миллион, спасибо миллион.