Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Only Friend, исполнителя - Phantogram. Песня из альбома Voices, в жанре ИндиДата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Republic
Язык песни: Английский
My Only Friend(оригинал) | Мой единственный друг(перевод на русский) |
| I had all the stars with you, | С тобой у меня были все звёзды, |
| And I had enough. | И мне всего хватало. |
| - | - |
| I will wait outside | Я буду ждать снаружи, |
| As long as you are alright, | До тех пор пока ты не оправишься, |
| I will know to die, | Я научусь умирать, |
| You are beloved, | Ты любим, |
| You are beloved, | Ты любим, |
| You are... | Ты... |
| - | - |
| I will wait outside | Я буду ждать снаружи, |
| As long as you arrive, | До тех пор пока ты не приедешь, |
| I will wait outside, | Я буду ждать снаружи, |
| You were cold last night, | Ты был холоден прошлой ночью, |
| So cold, | Так холоден, |
| My god, | Господи, |
| So cold... | Так холоден... |
| - | - |
| Hide your broken bones | Спрячь свои поломанные кости |
| In my hands, | В моих руках, |
| You've lost your battle, | Ты проиграл свою битву, |
| And I... | И я, |
| I had it all, | Всё это было со мной, |
| We had it all, | Всё это было с нами, |
| And we don't have to ask why, | И нам не нужно спрашивать, почему |
| - | - |
| Believe the lies | Верь лжи, |
| That people tell you, | Которую люди говорят тебе, |
| You've lost your battle, | Ты проиграл свою битву, |
| And vines and tiny thorns | Теперь лозы и маленькие шипы |
| Inside your wound | Ранят тебя изнутри |
| - | - |
| You're all I have, | Ты всё, что у меня есть, |
| My only friend | Мой единственный друг |
| - | - |
| I had all the stars with you... | С тобой у меня были все звезды |
My Only Friend(оригинал) |
| I had all the stars with you |
| And I had enough |
| I will wait outside |
| As long as you are alright |
| I will know to die |
| You are beloved |
| You are beloved |
| You are |
| I will wait outside |
| As long as you arrive |
| I will wait outside |
| You were cold last night |
| So cold |
| My god |
| So cold |
| Hide your broken bones |
| In my hands |
| You’ve lost your battle |
| And I |
| I had it all |
| We had it all |
| And we don’t have to ask why |
| Believe the lies |
| That people tell you |
| You’ve lost your battle |
| And vines and tiny thorns |
| Inside your wound |
| You’re all I have |
| My only friend |
| You’re all I have |
| My only friend |
| You’re all I have |
| My only friend |
| I had all the stars with you |
Мой Единственный Друг(перевод) |
| У меня были все звезды с тобой |
| И мне было достаточно |
| я подожду снаружи |
| Пока ты в порядке |
| Я буду знать, что умру |
| ты любимый |
| ты любимый |
| Ты |
| я подожду снаружи |
| Пока вы приедете |
| я подожду снаружи |
| Ты был холодным прошлой ночью |
| Так холодно |
| Мой Бог |
| Так холодно |
| Спрячьте свои сломанные кости |
| В моих руках |
| Вы проиграли битву |
| И я |
| У меня было все |
| У нас было все |
| И нам не нужно спрашивать, почему |
| Верьте лжи |
| Это люди говорят вам |
| Вы проиграли битву |
| И лозы и крошечные шипы |
| Внутри твоей раны |
| Ты - все, что у меня есть |
| мой единственный друг |
| Ты - все, что у меня есть |
| мой единственный друг |
| Ты - все, что у меня есть |
| мой единственный друг |
| У меня были все звезды с тобой |