Перевод текста песни In These Parts - Ph4de, Cryptic Wisdom, Tom MacDonald

In These Parts (оригинал)

Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts
Walkin' 'round a city full of corpses
Cut they legs off as a fetus, yeah I abort-shins
Passed second, now I’m on fourth-wind
Tell her bring all four in
Especially the foreign
I gotta little game
We can hang, like a door hinge
Show her 'round the town
Then rip her for what the tour meant
Get it?
'Cause torment is all we born with
Ain’t nobody signed
Only sign in my city is fuckin' for rent
They don’t want to see us make it out the meth den
Fired ‘fore we even leave the bed, like we slept in
So we did it on our own
Welcome to the upside down
Where we up right now, yeah
H-Town gotta fuckin' Demogorgan
Had the city locked down, 'til I kicked the door in
I’m ignoring Everybody-
Tryna stop me for a show pic
I’ll wear that ass out like a donkey fur coat bitch
Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts
In these parts getting locked away is commonplace
People get forgotten, all that’s left of them is caution tape
It’s liquor stores and empty buildings, coffee shops are miles away
We’re saving up to move so now we can’t afford the holidays
The cops are always on the way, the sirens in my songs
Aren’t just added to the beat
The sound is bleeding through the walls
Should I eat or feed the dogs
Or go to sleep and leave us starved
If the lights are off they’ll think that no ones home
I leave em on
There’s no tourists or school kids
Or places safe to park your car
Be ready for a fight if when you leave the crib it’s after dark
I know that we were meant for more than what we ended up with
And I know if I survive the war than I can do is justice
I’m the captain of this ship and if it sinks when we embark
Just remember how to swim and reach the land cause it ain’t far
I will stay behind and cut my wrists to lead away the sharks
It’s not what I want, it’s what it is, that’s life around these parts
Welcome one welcome all
To the place where the sun don’t shine no mo'
The grass won’t grow
There’s nobody you know
And they all say the same thing
That they won’t go 'round here
In these parts
I am the man with the bars
That’ll rip a man apart
I am an animal, a savage
I’m a cannibal at times
With the rhymes
I’ll be eating you alive
In these parts

В Этих Краях (перевод)

Добро пожаловать, приветствую всех
Туда, где не светит солнце,
Трава не будет расти
Нет никого, кого ты знаешь
И все они говорят одно и то же
Что они не будут здесь ходить
В этих частях
Я человек с решеткой
Это разорвет человека на части
Я животное, дикарь
Иногда я каннибал
С рифмами
Я буду есть тебя заживо
В этих частях
Прогулка по городу, полному трупов
Отрежь им ноги, как плоду, да, я абортирую голени.
Прошла секунда, теперь я на четвертом дыхании
Скажи ей принести все четыре
Особенно иностранные
мне нужно немного поиграть
Мы можем повесить, как дверную петлю
Покажи ей город
Тогда разорви ее за то, что означал тур
Возьми?
Потому что мучения - это все, с чем мы рождаемся.
Никто не подписал
Только знак в моем городе чертовски сдается
Они не хотят видеть, как мы выбираемся из метамфетамина
Уволили еще до того, как мы встали с кровати, как будто мы спали
Так что мы сделали это самостоятельно
Добро пожаловать в перевернутое
Где мы сейчас, да
H-Town должен трахнуть Демогорган
Если бы город был заперт, пока я не выбил дверь
Я игнорирую всех-
Попробуй остановить меня для шоу
Я буду носить эту задницу, как ослиная шуба, сука
Добро пожаловать, приветствую всех
Туда, где не светит солнце,
Трава не будет расти
Нет никого, кого ты знаешь
И все они говорят одно и то же
Что они не будут здесь ходить
В этих частях
Я человек с решеткой
Это разорвет человека на части
Я животное, дикарь
Иногда я каннибал
С рифмами
Я буду есть тебя заживо
В этих частях
В этих краях быть запертым - обычное дело
Люди забываются, от них остается только предупредительная лента
Это винные магазины и пустые здания, кофейни далеко
Мы копим деньги на переезд, поэтому теперь мы не можем позволить себе отпуск
Копы всегда в пути, сирены в моих песнях
Не просто добавлены в ритм
Звук кровоточит сквозь стены
Должен ли я есть или кормить собак
Или иди спать и оставь нас голодными
Если свет выключен, они будут думать, что никого нет дома
я оставляю их включенными
Там нет туристов или школьников
Или безопасные места для парковки автомобиля
Будь готов к драке, если покидаешь кроватку после наступления темноты.
Я знаю, что мы были предназначены для большего, чем то, с чем мы закончили
И я знаю, что если я выживу на войне, то я могу сделать это справедливость
Я капитан этого корабля, и если он утонет, когда мы высадимся
Просто помните, как плавать и достигать земли, потому что это недалеко
Я останусь и порежу себе запястья, чтобы увести акул
Это не то, что я хочу, это то, что есть, это жизнь в этих краях
Добро пожаловать, приветствую всех
Туда, где не светит солнце,
Трава не будет расти
Нет никого, кого ты знаешь
И все они говорят одно и то же
Что они не будут здесь ходить
В этих частях
Я человек с решеткой
Это разорвет человека на части
Я животное, дикарь
Иногда я каннибал
С рифмами
Я буду есть тебя заживо
В этих частях