Перевод текста песни This Time - Cryptic Wisdom

This Time (оригинал)

I wanna be free from the cycle
Doing what I can just to not be going psycho (oh)
There’s no telling where your life goes
When there ain’t a damn thing that you ever fight for
I was young, I was dumb
What they want me to be
Had enough, I went numb
Now they all wanna be my friend
It’s funny how I did it to make some
And I made some
Round and around we go
The world don’t stop and the trouble follows
But if it’s round and around we go
I’m gonna go, I’m gonna go
Harder
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
I remember when these women, they were bad for me
And I would never even notice it was happening
But there I went, when I fell apart
And when I bent, it got hella dark
But I was good, I was water, I could flow each way
And there’s some times I wanna be that freak show these days
If I OD, maybe I’ll be that OG Dave
No wait I’m cappin', that can’t happen, I’m too cold these days
It’s like
Round and around we go
The world don’t stop and the trouble follows
But if it’s round and around we go
I’m gonna go, I’m gonna go
Harder
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life

(перевод)

Я хочу быть свободным от цикла
Делаю все, что могу, просто чтобы не сойти с ума (о)
Невозможно сказать, куда идет твоя жизнь.
Когда нет ни черта, за что ты когда-либо сражался
Я был молод, я был немым
Кем они хотят, чтобы я был
Было достаточно, я онемела
Теперь они все хотят быть моими друзьями
Забавно, как я сделал это, чтобы сделать некоторые
И я сделал несколько
Вокруг и вокруг мы идем
Мир не останавливается, и проблемы следуют
Но если это круглое и круглое, мы идем
я пойду, я пойду
Сильнее
Этот раз
Я не думаю, что хочу подняться
Это не поможет
Я чувствую все это впервые в жизни
Этот раз
Я не думаю, что хочу подняться
Это не поможет
Я чувствую все это впервые в жизни
Я помню, когда эти женщины были плохими для меня.
И я бы никогда даже не заметил, что это происходит
Но там я пошел, когда я развалился
И когда я наклонился, стало чертовски темно
Но я был хорош, я был водой, я мог течь во все стороны
И иногда я хочу быть этим шоу уродов в эти дни
Если у меня передоз, может быть, я буду этим OG Дэйвом
Нет, подожди, я напьюсь, этого не может быть, мне слишком холодно в эти дни.
Это как
Вокруг и вокруг мы идем
Мир не останавливается, и проблемы следуют
Но если это круглое и круглое, мы идем
я пойду, я пойду
Сильнее
Этот раз
Я не думаю, что хочу подняться
Это не поможет
Я чувствую все это впервые в жизни
Этот раз
Я не думаю, что хочу подняться
Это не поможет
Я чувствую все это впервые в жизни