Перевод текста песни Jen ty a tma - Petr Janda, Olympic, Miroslav Cerny

Jen ty a tma (оригинал)

Půlnoc ďáblem prokletá, dýchající zlem
Prochází po vlhkém dláždění
Touha v duši zasetá z dlaně prochladlé
Marně čeká na své spasení
Z hloubky černých kanálů pára vyplouvá
K suterénním oknům jako dým
Pach zapadlých lokálů, hořkých patoků
Dýchá ze slov hostům posledním
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma
Co jsi chtěl a co jsi chtěl teď už jedno je
Teď je noc a hloupé je se ptát
Všechno co jsi zapomněl ráno vypluje
Připrav se na vlastní atentát

Джен тай а тма (перевод)

Полночь, проклятая дьяволом, дышащая злом
Проходит сквозь влажное дорожное покрытие
Желание в душе посеяно с ладони холода
Он напрасно ждет своего спасения
Пар выходит из глубины черных каналов
В подвальные окна, как дым
Запах затонувших мест, горьких пяток
Он дышит от слов последних гостей
Только ты и тьма
Только ты и тьма
Только ты и тьма
Только ты и темнота
Только ты и тьма
Только ты и тьма
Только ты и тьма
Только ты и темнота
То, что вы хотели, и то, что вы хотели сейчас, это одно
Сейчас ночь и глупо спрашивать
Все, что вы забыли утром, выходит наружу
Приготовьтесь к собственному убийству