Перевод текста песни Whispered Words - Peter, Paul and Mary

Whispered Words (оригинал)

Thank you, Love, for meaning what you said, what you said
Thank you, Love, for meaning…
Each of us is weak and strong, but some of us are true
I am blessed to have a friend in you, in you
I am blessed to have…
You never know the worth of friends until your time of need
The way you stood beside me strengthened me, strengthened me
The way you stood beside me…
You never did deserve to know those times so hard to bear
But that’s how I found out how much you care, how much you care
That’s how I found out…
If I ever have the chance, I’ll be there for you
To share the rarest gift I ever knew, I ever knew
If you need me…
Whispered words and promises we made when we were wed
Thank you, Love, for meaning what you said, what you said
Thank you, Love, for meaning what you said

Прошептанные Слова (перевод)

Спасибо, любовь, за то, что ты сказал, что ты сказал
Спасибо, Любовь, за смысл…
Каждый из нас слаб и силен, но некоторые из нас верны
Я счастлив иметь друга в тебе, в тебе
Я счастлив, что у меня есть…
Вы никогда не узнаете цену друзьям, пока не придет время
То, как ты стоял рядом со мной, укрепило меня, укрепило меня
То, как ты стоял рядом со мной…
Вы никогда не заслуживали того, чтобы знать те времена, которые так трудно переносить
Но именно так я узнал, насколько ты заботишься, насколько ты заботишься
Вот как я узнал…
Если у меня когда-нибудь будет шанс, я буду рядом с тобой
Чтобы поделиться самым редким подарком, который я когда-либо знал, я когда-либо знал
Если я тебе понадоблюсь…
Наши слова и обещания, которые мы дали, когда были женаты
Спасибо, любовь, за то, что ты сказал, что ты сказал
Спасибо, Любовь, за то, что ты сказал