Перевод текста песни Hymn - Peter, Paul and Mary

Hymn - Peter, Paul and Mary
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hymn, исполнителя - Peter, Paul and Mary. Песня из альбома Late Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.07.1968
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Hymn

(оригинал)
Sunday morning, very bright, I read Your book by colored light
That came in through the pretty window picture
I visited some houses where they said that You were living
And they talked a lot about You
And they spoke about Your giving
They passed a basket with some envelopes;
I just had time to write a note
And all it said was «I believe in You.»
Passing conversations where they mentioned Your existence
And the fact that You had been replaced by Your assistants
The discussion was theology
And when they smiled and turned to me
All that I could say was «I believe in You.»
I visited Your house again on Christmas or Thanksgiving
And a balded man said You were dead
But the house would go on living
He recited poetry and as he saw me stand to leave
He shook his head and said I’d never find You
My mother used to dress me up
And while my dad was sleeping
We would walk down to Your house without speaking

Гимн

(перевод)
Воскресное утро, очень яркое, я читаю Твою книгу при цветном свете
Это пришло через красивую картинку окна
Я посетил несколько домов, где говорили, что Ты живешь
И много говорили о Тебе
И они говорили о Твоем даянии
Они прошли мимо корзины с конвертами;
Я только что успел написать заметку
И все, что он сказал, было: «Я верю в Тебя».
Проходя разговоры, где они упоминали о вашем существовании
А то, что Тебя заменили Твои помощники
Дискуссия была теология
И когда они улыбнулись и повернулись ко мне
Все, что я мог сказать, было: «Я верю в Тебя».
Я снова посетил Ваш дом на Рождество или День Благодарения
И лысый мужчина сказал, что ты мертв
Но дом продолжал бы жить
Он читал стихи и, увидев, что я стою, чтобы уйти
Он покачал головой и сказал, что никогда не найду Тебя
Моя мать одевала меня
И пока мой папа спал
Мы бы спустились к Твоему дому, не говоря ни слова.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Think Twice, It's All Right 1970
Five Hundred Miles 2017
Puff, the Magic Dragon 2020
Kisses Sweeter Than Wine 1998
Blowin' in the Wind 2020
Blowing in the Wind 2011
Leaving on a Jet Plane 1998
Jane, Jane 2016
Early in the Morning 1962
Three Ravens 1975
One Kind Favor 2017
Don't Think Twice, It's Alright 2020
The Times They Are A-Changin' 2017
Hush-A-Bye 2020
Christmas Dinner 1969
Day Is Done 1969
All my trials 2020
Very Last Day 2020
Quit Your Low Down Ways 2020
Tell It on the Mountain 2020

Тексты песен исполнителя: Peter, Paul and Mary