Перевод текста песни Preachin' Blues - Peter Green Splinter Group

Preachin' Blues (оригинал)

Got up this morning, with the blues walkin like a man
Woke up this morning, with the blues walkin like a man
Worried blues, give me your right hand
Blues, a low down shaky chill
Blues, a low down shaky chill
You aint never hadum — hope you never will
Blues, that aching old heart disease
Blues, that aching old heart disease
Like consumption, killin me by degree
It started raining, whoa, drown — drown my blues away
Started raining — drown my blues away
Going to the steel rail — gonna stay out there all day

Проповедь блюза (Студия) (перевод)

Встал сегодня утром, с блюзом, идущим как мужчина
Проснулся сегодня утром, и блюз ходит как мужчина
Обеспокоенный блюз, дай мне правую руку
Блюз, низкий шаткий холод
Блюз, низкий шаткий холод
Ты никогда не хадум — надеюсь, никогда не будешь
Блюз, эта больная старая болезнь сердца
Блюз, эта больная старая болезнь сердца
Как чахота, убивай меня постепенно
Начался дождь, эй, утони — утопи мой блюз
Начался дождь — утопи мой блюз
Идти к стальному рельсу — останусь там весь день