Перевод текста песни Must Be A Fool - Peter Green Splinter Group

Must Be A Fool (оригинал)

You’ve been drinking and gambling
All night long
Sitting in my kitchen
Now your money’s gone
Must be a fool
To give it all away
Must be a fool
Don’t come knocking at my door
Must be a fool
You’ve been running and hiding
Keeping outta sight
Never pay your bills
Always causing a fight
Must be a fool
You’ll end up in jail
Must be a fool
Don’t come asking me to pay on your bail
Can’t you see where it all goes wrong
Must be a fool
I heard your name on the radio
You’ve been in trouble again
I saw your face on the TV screen
Yes you’re in trouble again
Blue lights flashing
Outside your door
People saying
You don’t live there no more
Must be a fool
To do what you do
There’s a world of trouble
Just waiting on you
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool

Должно Быть Дурак (перевод)

Вы пили и играли в азартные игры
Всю ночь напролет
Сижу на своей кухне
Теперь ваши деньги ушли
Должно быть, дурак
Отдать все это
Должно быть, дурак
Не стучите в мою дверь
Должно быть, дурак
Вы бежали и прятались
Удержание вне поля зрения
Никогда не оплачивайте счета
Всегда вызывает драку
Должно быть, дурак
Вы окажетесь в тюрьме
Должно быть, дурак
Не приходи и не проси меня внести залог
Разве вы не видите, где все идет не так
Должно быть, дурак
Я слышал твое имя по радио
У тебя снова проблемы
Я видел твое лицо на экране телевизора
Да, у тебя снова проблемы
Мигают синие огни
За твоей дверью
Люди говорят
Вы больше там не живете
Должно быть, дурак
Чтобы делать то, что вы делаете
Есть целый мир проблем
Просто жду тебя
Вы ошибаетесь
Вы никогда не понимаете это правильно
Должно быть, дурак
Вы ошибаетесь
Вы никогда не понимаете это правильно
Должно быть, дурак