| Intro: Pete Rock cuts and scratches]
| Вступление: порезы и царапины Пита Рока]
|
| «Edo.G be like the greatest, the ghetto made us»
| «Edo.G будь как величайшее, нас создало гетто»
|
| «Boston nigga.» | «Бостонский ниггер». |
| ← Big Shug
| ← Большой Шуг
|
| «From the streets of Boston…» ← Guru
| «С улиц Бостона…» ← Гуру
|
| «Boston nigga.» | «Бостонский ниггер». |
| ←Big Shug
| ←Большой Шуг
|
| AHHOW~!
| АХХА~!
|
| Uh-huh, where you at Boston? | Угу, где ты в Бостоне? |
| Uh, yeah…
| А, да…
|
| I’m lookin for more than street props when Pete Rock
| Я ищу больше, чем уличный реквизит, когда Пит Рок
|
| Hit the beatbox, take the cheap shots from your weak street blocks
| Ударьте по битбоксу, сделайте дешевые снимки со своих слабых уличных кварталов
|
| You heard like you eavesdrop
| Вы слышали, как будто подслушиваете
|
| When you all fall, like the seasons when the leaves drop
| Когда вы все падаете, как времена года, когда падают листья
|
| I’m mad lethal, never had equal
| Я безумно смертелен, никогда не имел себе равных
|
| Cause Boston’s a good place to meet bad people
| Потому что Бостон - хорошее место, чтобы встретить плохих людей
|
| Your second joint, a sad sequel
| Ваш второй косяк, печальное продолжение
|
| You a old school rapper, who mad feeble
| Ты старый школьный рэпер, который безумно слаб
|
| Don’t get a need to concern yourself with what we do
| Не нужно беспокоиться о том, что мы делаем
|
| You can get the picture first just like a preview
| Вы можете сначала получить изображение, как предварительный просмотр.
|
| Laid up with a tube to breathe through
| Сложенный с трубкой, чтобы дышать через
|
| We take the good and evil and breeze through
| Мы берем добро и зло и проносимся сквозь них
|
| I know you’re wack, don’t put out records to remind me
| Я знаю, что ты ненормальный, не выкладывай пластинки, чтобы напомнить мне
|
| Special Teamz walk beside me, not behind me
| Special Teamz идут рядом со мной, а не позади меня
|
| I’m a throwback, from the 90s'
| Я возврат из 90-х
|
| Whose return is timely, for hip-hop consciousness this that grimy
| Чье возвращение своевременно, для сознания хип-хопа это тот чумазый
|
| «For Boston» «Humboldt Ave. in 94»
| «За Бостон» «Авеню Гумбольдта в 94»
|
| «Edo.G be very wild»
| «Edo.G быть очень диким»
|
| «Cause Boston’s where the kid rest»
| «Потому что в Бостоне ребенок отдыхает»
|
| Aiyyo, my work ethic disperse effort
| Aiyyo, моя трудовая этика рассеивает усилия
|
| From my first to my worst effort, there’s of madness to my method
| От моего первого до самого худшего усилия в моем методе есть безумие
|
| It’s universal, my music
| Это универсальная, моя музыка
|
| Is underground AND commercial, wholesome and controversial
| Является андерграундным И коммерческим, полезным и спорным
|
| The routine, no need for rehearsal
| Рутина, нет необходимости репетировать
|
| CEOs', label owners, roll with versals
| Генеральные директора, владельцы лейблов, катятся со стихами
|
| Different ciphers, different circles
| Разные шифры, разные круги
|
| The weed was brown now it’s, green and purple
| Сорняк был коричневым, теперь он зеленый и фиолетовый
|
| I’m tellin truths and lies, like a reverend
| Я говорю правду и ложь, как преподобный
|
| Fell in love with hip-hop, at age 11
| Влюбился в хип-хоп в 11 лет.
|
| Edo’s the veteran, we use it as a weapon
| Эдо ветеран, мы используем его как оружие
|
| To raise HELL up in heaven, now I’m considered a legend
| Чтобы поднять АД на небесах, теперь я считаюсь легендой
|
| If my peeps’ll come, the streets’ll come
| Если придут мои взгляды, придут улицы
|
| If rhymes is hot, then the beats’ll come
| Если рифмы горячие, то придут биты
|
| And in the industry, you can’t be too dumb
| А в индустрии нельзя быть слишком тупым
|
| And in Boston, they wonder what street you from — I’m from the 'Boldt
| А в Бостоне все интересуются, с какой ты улицы — я из «Болдта».
|
| Too many stones unturned, stories untold
| Слишком много неперевернутых камней, невыразимых историй
|
| The plot unfolds when Edo. | Сюжет разворачивается во времена Эдо. |
| G push the threshold
| G нарушить порог
|
| I rock like Depeche Mode, hip-hop's best old
| Я рок, как Depeche Mode, лучший старый хип-хоп
|
| ANY club I’m in, I’m disobeyin the dress code
| В ЛЮБОМ клубе, в котором я бываю, я не подчиняюсь дресс-коду.
|
| The spot’s 'Bury, pop cherries
| Ролик «Похороните, поп-вишня»
|
| On big butt chicks that’s top heavy
| На цыпочках с большими задницами, которые очень тяжелые
|
| Bring 'em back to Roxbury and spark heavy
| Верните их в Роксбери и зажгите
|
| Cause I’m livin the dream
| Потому что я живу мечтой
|
| Not even, half your team can stand the fire from the gasoline
| Даже половина вашей команды не выдержит огня от бензина
|
| I’m still dirty so I’m half as clean
| Я все еще грязный, поэтому я наполовину чистый
|
| I’ma holla if her ass is mean
| Я привет, если ее задница злая
|
| To you ballers that’s after cream, me and my selfish team
| Вам, любителям сливок, мне и моей эгоистичной команде
|
| Will take your self-esteem, 'til your whole crew’s a helpless team
| Заберет вашу самооценку, пока вся ваша команда не станет беспомощной командой
|
| Can’t be the ace when you dealt the queen
| Не может быть тузом, когда вы сдали даму
|
| My knife go through flesh and rupture your spleen
| Мой нож проходит сквозь плоть и разрывает твою селезенку
|
| I try to stay neutral, right in between
| Я стараюсь оставаться нейтральным, прямо между
|
| And remain cautious, on the Boston scene | И оставайтесь осторожными на сцене Бостона |