Перевод текста песни So Long Gone - Pete Molinari, Dan Auerbach

So Long Gone (оригинал)

Well, I’m weary
But I can’t leave you alone
Yeah, I’m weary
Call you on the telephone
Yeah, I’m deep down lonesome
Well, I’m so long gone
I need somebody
But you know I am no good
I need somebody
But I’m gonna ride my neighborhood
But I heard that I cheated
Everyone I ever could
Aw, you been a-killin'
And you been a-tearin' me apart
Aw, you been a-killin'
Drivin' me straight right through the heart
Don’t want no land locked loaded killer
No, I had you from the start
So, I’m leavin'
You know you’ve really done me wrong
Yeah, I’m leavin'
I’m well flustered, turn me on
Well, I played your next victim
'Cus I’m so long gone

Так Давно Прошло (перевод)

Ну, я устал
Но я не могу оставить тебя в покое
Да, я устал
Позвонить вам по телефону
Да, я глубоко одинок
Ну, я так давно ушел
Мне нужен кто-то
Но ты знаешь, что я плохой
Мне нужен кто-то
Но я собираюсь покататься по соседству
Но я слышал, что я обманул
Все, кого я когда-либо мог
Ой, ты убивал
И ты разлучил меня
Ой, ты убивал
Веди меня прямо в сердце
Не хочу, чтобы запертый заряженный убийца
Нет, ты был у меня с самого начала
Итак, я ухожу
Вы знаете, что действительно сделали меня неправильно
Да, я ухожу
Я очень взволнован, заведи меня
Ну, я сыграл твою следующую жертву
Потому что я так давно ушел