
Дата выпуска: 04.08.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Standing in the Rain*(оригинал) | Стояла под дождём(перевод на русский) |
[Chorus: Dan Auerbach] | [Припев: Dan Auerbach] |
I saw you standing in the rain, | Я видел, ты стояла под дождём, |
You were holding his hand, and I'll never be the same. | Ты держала его за руку — я уже никогда не стану прежним. |
- | - |
[Verse 1: Action Bronson] | [Куплет 1: Action Bronson] |
You can see me on the riviera dressed like a playboy, | Можешь встретить меня на ривьере в щегольском наряде, |
Or you can catch me up in Rivieras Tuesday night, | А можешь — в "Ривьере" ночью во вторник, |
Pillow fights with Dominican mothers, | Там я буду драться подушками с доминиканскими мамулями, |
That's what happens when there's suede on the roof. | Вот как бывает, когда крыша обтянута замшей. |
Swervin' lane to lane in a coupe, | Перестраиваюсь по полосам в своём купе, |
Shit, if I crash it, I'll probably just leave it as a token | Б**, если я разобью её, наверное, оставлю как сувенир, что |
That your boy coulda died right there, no jokin'. | Твой кент мог там умереть, без шуток. |
Uh, eatin' well so my foot's swollen, | Ух, ем от пуза, у меня аж ноги опухли, |
Fuck it, man, I'm rollin', you rollin' or not? | По х**, чувак, я еду, а ты едешь? |
The boat plane's waitin' at the dock, | Меня в доке ждёт самолёт-амфибия, |
I wonder if he let me fly it, but it's a long shot, | Интересно, он мне даст на нём полетать, рискованное это дело. |
The money eases everybody's mind, | Деньги снимают со всех напряг, |
Put kids through school, new titties on wives, | Дают детям дипломы, а жёнам — новые сиськи, |
New tits for the mistress, | И любовницам — новые сиськи, |
Fuck it, new titties for everybody, it's Christmas, yeah! | Да по х**! Всем — новые сиськи, Рождество же! |
- | - |
[Chorus: Dan Auerbach] | [Припев: Dan Auerbach] |
I saw you standing in the rain, | Я видел, ты стояла под дождём, |
You were holding his hand, and I'll never be the same. | Ты держала его за руку — я уже никогда не стану прежним. |
- | - |
[Verse 2: Action Bronson] | [Куплет 2: Action Bronson] |
I use milfhunter.com to ease the pain, | Я захожу на sochnyemamki.com, чтобы мне стало полгече, |
It was ninety-two degrees with rain | Жара была — тридцать три градуса, и шёл дождь, |
Right before the seasons changed, | Как раз одно время года сменяло другое, |
On trees just a little bit of leaves remain, | На деревьях ссыхались остатки листьев, |
My heart broke when his cock was in your throat, | Моё сердце разбилось, когда его х** проскальзывал в твоё горло, |
But fuck that, laid top out on the boat. | В ж**у его, я убрал крышу на яхте. |
Heard you fucked Ryan Phillippe at 1 Oak, | Слышал, ты дала Райану Филлиппу в "Уан-Оук", |
My man seen you both at the Sonoko | Мой кореш видел вас обоих в кафе "Соноко", |
Kissin' and touchin', lied and said that this was your cousin. | Вы ласкались и целовались, ты соврала, сказала, что это твой кузен. |
Shit, I should have known when you stole money, | Б**, надо было догадаться, когда ты украла деньги, |
Bitch called the cop and rolled on me, | С**а вызвала копов и наехала на меня, |
So good, I got old money | Хорошо, что я уже давно богат, |
To lay on any mothafuckin' beach on the planet | Могу развалиться на любом, мать его, пляже на этой планете |
With equestrian colored salmon. | В костюме для конной езды лососевого цвета. |
We examine my life and make sure I'm never dumb again, | Мы проверим мою жизнь и проследим, чтобы я больше никогда не тупил, |
But first, slide your panties to the side, girl, I'm comin' in. | Но сперва, детка, сдвинь трусики в сторону, я войду. |
- | - |
[Chorus: Dan Auerbach] | [Припев: Dan Auerbach] |
I saw you standing in the rain, | Я видел, ты стояла под дождём, |
You were holding his hand, and I'll never be the same, no! | Ты держала его за руку — я уже никогда не стану прежним, нет! |
I saw you standing in the rain, | Я видел, ты стояла под дождём, |
You were holding his hand, and I'll never be the same. | Ты держала его за руку — я уже никогда не стану прежним. |
- | - |
Standing in the Rain(оригинал) |
I saw you standing in the rain |
You were holding his hand |
And I’ll never be the same |
You can see me on the riviera dressed like a Playboy |
Or you can catch me up in Rivieras Tuesday night |
Pillow fights with Dominican mothers |
That’s what happens when theres suede on the roof |
Swervin' lane to lane in a coupe |
Shit, if I crash it, I’ll probably just leave it as a token |
That your boy coulda died right there, no jokin' |
Uh, eating well so my foot’s swollen |
Fuck it man I’m rollin', you rollin' or not? |
The boat plane’s waiting at the dock |
I wonder if he let me fly it, but it’s a long shot |
The money eases everybody’s mind |
Put kids through school, new titties on wives |
New tits for the mistress |
Fuck it, new titties for everybody, it’s Christmas, yeah |
I saw you standing in the rain |
You were holding his hand |
And I’ll never be the same no I use milfhunter.com to ease the pain |
It was ninety-two degrees with rain |
Right before the seasons changed |
On trees just a little bit of leaves remain |
My heart broke when his cock was in your throat |
But fuck that laid top out on the boat |
Heard you fucked around at Philippine and 1 OAK |
My man seen you both at the Sunoco |
Kissing and touching, lied and said that this was your cousin |
Shit, I should have known when you stole money |
Bitch called the cop and rolled on me So good, I got old money |
To lay on any motherfucking beach on the planet |
With equestrian colored salmon |
We examine my life and make sure I’m never dumb again |
But first, slide your panties to the side girl, I’m comin' in I saw you standing in the rain |
You were holding his hand and I’ll never be the same, no I saw you standing in the rain |
You were holding his hand and I’ll never be the same no |
Стоя Под Дождем(перевод) |
Я видел, как ты стоял под дождем |
Ты держал его за руку |
И я никогда не буду прежним |
Вы можете увидеть меня на ривьере одетым как Playboy |
Или ты можешь встретиться со мной на Ривьере во вторник вечером. |
Бои подушками с доминиканскими матерями |
Вот что бывает, когда на крыше замша |
Сворачиваю с переулка на переулок в купе |
Черт, если я разобью его, я, наверное, просто оставлю его как знак |
Что твой мальчик мог умереть прямо здесь, без шуток. |
Э-э, хорошо ем, так что моя нога опухла |
Черт возьми, чувак, я катаюсь, ты катаешься или нет? |
Лодочный самолет ждет в доке |
Интересно, позволил ли он мне полетать на нем, но это далеко не так |
Деньги успокаивают всех |
Поместите детей в школу, новые сиськи на женах |
Новые сиськи для госпожи |
Черт возьми, новые сиськи для всех, это Рождество, да |
Я видел, как ты стоял под дождем |
Ты держал его за руку |
И я никогда не буду прежним, нет, я использую milfhunter.com, чтобы облегчить боль |
Было девяносто два градуса с дождем |
Прямо перед сменой сезонов |
На деревьях осталось совсем немного листьев |
Мое сердце разбилось, когда его член был у тебя в горле |
Но, черт возьми, это лежало на лодке |
Слышал, ты трахался на Филиппинах и в 1 OAK |
Мой человек видел вас обоих в Sunoco |
Поцелуи и прикосновения, солгал и сказал, что это твой двоюродный брат |
Черт, я должен был знать, когда ты украл деньги |
Сука позвонила в полицию и накатила на меня Так хорошо, у меня старые деньги |
Чтобы лежать на любом гребаном пляже на планете |
С конским цветным лососем |
Мы изучаем мою жизнь и убеждаемся, что я больше никогда не буду тупицей |
Но сначала сдвинь свои трусики в сторону девушки, я иду, я видел, как ты стоял под дождем |
Ты держал его за руку, и я никогда не буду прежней, нет, я видел, как ты стоял под дождем |
Ты держал его за руку, и я никогда не буду прежним, нет. |
Название | Год |
---|---|
Ooh Wee ft. Ghostface Killah, Nate Dogg, Trife | 2003 |
Blackbird | 2015 |
Run That Race | 2017 |
The Prowl | 2009 |
Easy ft. Kacey Musgraves, Mark Ronson | 2020 |
Easy Rider | 2015 |
Heartbroken, In Disrepair | 2009 |
Just ft. Phantom Planet | 2006 |
Actin Crazy | 2015 |
A Light In The Addict ft. Party Supplies, Black Atlass | 2015 |
I Want Some More | 2009 |
Physical ft. The Blessed Madonna, Gwen Stefani, Mark Ronson | 2020 |
Johanna ft. Geoffrey Zanelli, Miles Kane | 2015 |
King of a One Horse Town | 2017 |
Baby Blue ft. Chance The Rapper | 2015 |
Street Walkin' | 2009 |
Meteor Hammer ft. Ghostface Killah, Action Bronson, Wu-Tang Clan | 2011 |
New Love Cassette ft. Mark Ronson | 2021 |
The Only One I Know ft. Robbie Williams | 2009 |
What About The Rest Of Us ft. Joey Bada$$, Rico Love | 2015 |
Тексты песен исполнителя: Action Bronson
Тексты песен исполнителя: Mark Ronson
Тексты песен исполнителя: Dan Auerbach