Перевод текста песни The Prowl - Dan Auerbach

The Prowl (оригинал)

I see you walkin' after dark
Trading looks with other men
But I’m the only one you need
And I know just where you’ve been
Oh, can’t you see the tears I’ve cried?
And soak them up like a towel
Oh, now I’ll be one step behind
Oh, girl you got me on the prowl
Oh girl, oh girl, oh girl
I crawl around most every night
And I’m all wrapped up in your spell
I wish someone would understand
But you know I could never tell
I’ll just live on in the dark
If there’s no harm, there’s no foul
Well now my love for you is strange
Oh, girl you got me on the prowl
Oh girl, oh girl, oh girl

Кража (перевод)

Я вижу, ты идешь после наступления темноты
Обмен взглядами с другими мужчинами
Но я единственный, кто тебе нужен
И я знаю, где ты был
О, разве ты не видишь слезы, которые я плакала?
И промокните их, как полотенце
О, теперь я буду на шаг позади
О, девочка, ты меня на охоте
О, девочка, о, девочка, о, девочка
Я ползаю почти каждую ночь
И я весь окутан твоими чарами
Я хочу, чтобы кто-нибудь понял
Но ты знаешь, я никогда не мог сказать
Я просто буду жить в темноте
Если нет вреда, нет и фола
Ну, теперь моя любовь к тебе странная
О, девочка, ты меня на охоте
О, девочка, о, девочка, о, девочка